Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὔδιος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />calme, tranquille, serein ; à l'abri du vent <i>ou</i> du mauvais temps;<br /><i>Cp.</i> [[εὐδιαίτερος]], <i>Sp.</i> [[εὐδιέστατος]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[δῖος]].
|btext=ος, ον :<br />calme, tranquille, serein ; à l'abri du vent <i>ou</i> du mauvais temps;<br /><i>Cp.</i> [[εὐδιαίτερος]], <i>Sp.</i> [[εὐδιέστατος]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[δῖος]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὔδιος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[спокойный]], [[тихий]] ([[λιμήν]] Diod., Luc.; πρὸς πλόον Theocr.);<br /><b class="num">2)</b> [[теплый]], [[мягкий]] ([[ἄνεμος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[спокойный]], [[ясный]], [[веселый]] (sc. [[ἀνήρ]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὔδιος:''' -ον ([[δῖος]]), [[γαλήνιος]], [[ήρεμος]], [[καλός]], [[ωραίος]], [[λαμπρός]], [[καθαρός]], λέγεται για τον καιρό, για τη [[θάλασσα]] κ.λπ., σε Ξεν., Θεόκρ.· ουδ. [[εὔδιον]], <i>εὔδια</i>, ως επίρρ., σε Ανθ.· ανώμ. συγκρ. [[εὐδιαίτερος]], σε Ξεν.
|lsmtext='''εὔδιος:''' -ον ([[δῖος]]), [[γαλήνιος]], [[ήρεμος]], [[καλός]], [[ωραίος]], [[λαμπρός]], [[καθαρός]], λέγεται για τον καιρό, για τη [[θάλασσα]] κ.λπ., σε Ξεν., Θεόκρ.· ουδ. [[εὔδιον]], <i>εὔδια</i>, ως επίρρ., σε Ανθ.· ανώμ. συγκρ. [[εὐδιαίτερος]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔδιος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[спокойный]], [[тихий]] ([[λιμήν]] Diod., Luc.; πρὸς πλόον Theocr.);<br /><b class="num">2)</b> [[теплый]], [[мягкий]] ([[ἄνεμος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[спокойный]], [[ясный]], [[веселый]] (sc. [[ἀνήρ]] Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj