3,277,819
edits
ἀποκληρόω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> choisir au sort, désigner par la voie du sort, acc.;<br /><b>2</b> distribuer <i>ou</i> assigner par la voie du sort : τινί [[τι]] qch à qqn;<br /><b>3</b> exclure d'un partage par la voie du sort.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[κληρόω]]. | |btext=-ῶ :<br /><b>1</b> choisir au sort, désigner par la voie du sort, acc.;<br /><b>2</b> distribuer <i>ou</i> assigner par la voie du sort : τινί [[τι]] qch à qqn;<br /><b>3</b> exclure d'un partage par la voie du sort.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[κληρόω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀποκληρόω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[выбирать по жребию]] (ἕνα ἐκ δεκάδος Her.; βουλήν Thuc.; σιτοφύλακας Lys.; τοὺς [[τρεῖς]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[присуждать по жребию]] (χώραν τινί Plut.): [[τοῦτο]] σοι ἀποκεκλήρωται Luc. так выпало тебе на долю;<br /><b class="num">3)</b> [[исключать из числа участников жеребьевки]] (τινα Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀποκληρόω:''' μέλ. <i>-ώσω</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[εκλέγω]] με λαχνό από ένα [[σύνολο]], σε Ηρόδ., Θουκ.· [[επιλέγω]] ή [[εκλέγω]] σε [[αξίωμα]] με κλήρο, σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> [[διανέμω]] ή [[απονέμω]] με κλήρο, <i>χώραντινί</i>, σε Πλούτ. | |lsmtext='''ἀποκληρόω:''' μέλ. <i>-ώσω</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[εκλέγω]] με λαχνό από ένα [[σύνολο]], σε Ηρόδ., Θουκ.· [[επιλέγω]] ή [[εκλέγω]] σε [[αξίωμα]] με κλήρο, σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> [[διανέμω]] ή [[απονέμω]] με κλήρο, <i>χώραντινί</i>, σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[from [[ἀπόκληρος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[choose]] by lot from a [[number]], Hdt., Thuc.: to [[choose]] or [[elect]] by lot, Thuc.<br /><b class="num">2.</b> to [[allot]], [[assign]] by lot, χώραν τινί Plut. | |mdlsjtxt=[from [[ἀπόκληρος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[choose]] by lot from a [[number]], Hdt., Thuc.: to [[choose]] or [[elect]] by lot, Thuc.<br /><b class="num">2.</b> to [[allot]], [[assign]] by lot, χώραν τινί Plut. | ||
}} | }} | ||
