3,276,318
edits
ὤψ: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=(ἡ) :<br /><i>seul. à l'acc.</i> ὦπα;<br />vue ; visage : [[εἰς]] ὦπα ἰδέσθαι τινί IL <i>ou</i> [[εἰς]] ὦπά τινος ἰδέσθαι IL regarder qqn en face ; θεῆς [[εἰς]] ὦπα ἔοικεν IL elle ressemblait de visage <i>ou</i> d’aspect à une déesse.<br />'''Étymologie:''' R. Ὀπ, voir ; cf. [[ὄπωπα]], [[ὄψομαι]]. | |btext=(ἡ) :<br /><i>seul. à l'acc.</i> ὦπα;<br />vue ; visage : [[εἰς]] ὦπα ἰδέσθαι τινί IL <i>ou</i> [[εἰς]] ὦπά τινος ἰδέσθαι IL regarder qqn en face ; θεῆς [[εἰς]] ὦπα ἔοικεν IL elle ressemblait de visage <i>ou</i> d’aspect à une déesse.<br />'''Étymologie:''' R. Ὀπ, voir ; cf. [[ὄπωπα]], [[ὄψομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὤψ:''' ἡ, Theocr. ὁ (acc. ὦπα, pl. тж. τὰ ὦπα) взгляд, вид, pl. глаза, лицо: εἰς ὦπα [[ἰδέσθαι]] Hom. смотреть в лицо, взглянуть в глаза; θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν Hom. на вид она казалась богиней; καταταξεῖς δάκρυσι ὦπας Theocr. с заплаканными глазами. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὤψ:''' ἡ ([[ὄψομαι]], μέλ. του [[ὁράω]]), [[μάτι]], [[πρόσωπο]], όψη, σε Όμηρ., Ησίοδ.· εἰςὦπα [[ἰδέσθαι]] τινί, [[κοιτάζω]] κάποιον [[κατάματα]], σε Ομήρ. Ιλ.· και απόλ., εἰς ὦπα [[ἰδέσθαι]], σε Ομήρ. Οδ.· [[αλλά]], <i>θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν</i>, (λέγεται για την Ελένη) είναι στο [[πρόσωπο]] όμοια με τις αθάνατες θεές, σε Ομήρ. Ιλ. | |lsmtext='''ὤψ:''' ἡ ([[ὄψομαι]], μέλ. του [[ὁράω]]), [[μάτι]], [[πρόσωπο]], όψη, σε Όμηρ., Ησίοδ.· εἰςὦπα [[ἰδέσθαι]] τινί, [[κοιτάζω]] κάποιον [[κατάματα]], σε Ομήρ. Ιλ.· και απόλ., εἰς ὦπα [[ἰδέσθαι]], σε Ομήρ. Οδ.· [[αλλά]], <i>θεῇς εἰς ὦπα ἔοικεν</i>, (λέγεται για την Ελένη) είναι στο [[πρόσωπο]] όμοια με τις αθάνατες θεές, σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
