3,270,824
edits
αἱρεσιάρχης: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia FR==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpfr |wkfrtx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia FR==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpfr |wkfrtx=$3 }}$4") |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
==Wikipedia IT== | ==Wikipedia IT== | ||
Eresiarca è il fondatore o il capo di una eresia. Il termine deriva dall'unione delle due parole greche aìresis - eresia scelta ed archòs - capo o principe e viene usato generalmente in contesti riguardanti il Cristianesimo (lo stesso suffisso si può trovare nelle parole monarca o patriarca). Anche se inizialmente la parola non aveva accezione negativa nel corso dei secoli si è trasformata. | Eresiarca è il fondatore o il capo di una eresia. Il termine deriva dall'unione delle due parole greche aìresis - eresia scelta ed archòs - capo o principe e viene usato generalmente in contesti riguardanti il Cristianesimo (lo stesso suffisso si può trovare nelle parole monarca o patriarca). Anche se inizialmente la parola non aveva accezione negativa nel corso dei secoli si è trasformata. | ||
= | {{wkpfr | ||
L'hérésiarque est le dirigeant d'un mouvement hérétique ou bien la personne ayant théorisé une hérésie. L'identification d'un hérésiarque peut être difficile du fait des pertes du temps et du fait que les écrits des hérétiques étaient détruits. Il est douteux, par exemple, que Nestorius ait eu les opinions qu'on lui prête. La notion d'hérésiarque, comme celle d'hérétique, est relative par rapport aux mouvements. | |wkfrtx=L'hérésiarque est le dirigeant d'un mouvement hérétique ou bien la personne ayant théorisé une hérésie. L'identification d'un hérésiarque peut être difficile du fait des pertes du temps et du fait que les écrits des hérétiques étaient détruits. Il est douteux, par exemple, que Nestorius ait eu les opinions qu'on lui prête. La notion d'hérésiarque, comme celle d'hérétique, est relative par rapport aux mouvements. | ||
}} | |||
==Wikipedia RU== | ==Wikipedia RU== | ||
Ересиа́рх (др.-греч. αἱρεσι-άρχης от др.-греч. αἵρεσις — «школа, учение, секта» и др.-греч. ἀρχή — «начало, основание, власть») — в период античности — глава философской школы (в этом значении слово употреблено, например, у Секста Эмпирика); в христианское время — основатель или глава еретического учения. Как правило, понятие употребляется представителями крупных христианских конфессий (православие, католицизм, протестантизм) по отношению к основателям или руководителям религиозных направлений в раннем христианстве, которые в дальнейшем были признаны еретическими. В последнее время имеются прецеденты появления самопровозглашённых ересиархов, то есть тех, кто полностью осознанно причисляет себя к еретикам и самовольно объявляет себя ересиархами. | Ересиа́рх (др.-греч. αἱρεσι-άρχης от др.-греч. αἵρεσις — «школа, учение, секта» и др.-греч. ἀρχή — «начало, основание, власть») — в период античности — глава философской школы (в этом значении слово употреблено, например, у Секста Эмпирика); в христианское время — основатель или глава еретического учения. Как правило, понятие употребляется представителями крупных христианских конфессий (православие, католицизм, протестантизм) по отношению к основателям или руководителям религиозных направлений в раннем христианстве, которые в дальнейшем были признаны еретическими. В последнее время имеются прецеденты появления самопровозглашённых ересиархов, то есть тех, кто полностью осознанно причисляет себя к еретикам и самовольно объявляет себя ересиархами. | ||
==Wikipedia LA== | ==Wikipedia LA== | ||
Haeresiarcha (vocabulum Latinitatis posterioris, a Graeco αἱρεσιάρχης) fuit quilibet auctor doctrinae haereticae vel conditor cuiusque sectae quae talem doctrinam sustinuit. Secundum autem usitatam Catholicae doctrinam, conditores Protestantismi, inter quos Martinus Luther et Ioannes Calvinus, haeresiarchae et schismatici habentur. Domenicus Scandella (Menoculus appellatus), secundum microhistoriam Caseus et Vermes, librum Caroli Ginzburg, heresiarcha a iudicibus Inquisitionis Haereticae Pravitatis declarata est. | Haeresiarcha (vocabulum Latinitatis posterioris, a Graeco αἱρεσιάρχης) fuit quilibet auctor doctrinae haereticae vel conditor cuiusque sectae quae talem doctrinam sustinuit. Secundum autem usitatam Catholicae doctrinam, conditores Protestantismi, inter quos Martinus Luther et Ioannes Calvinus, haeresiarchae et schismatici habentur. Domenicus Scandella (Menoculus appellatus), secundum microhistoriam Caseus et Vermes, librum Caroli Ginzburg, heresiarcha a iudicibus Inquisitionis Haereticae Pravitatis declarata est. | ||
