3,277,121
edits
νύχιος: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=νῠ́χιος, η, ον<br />[[nightly]], i. e.<br /><b class="num">1.</b> of persons, doing a [[thing]] by [[night]], Hes., Aesch., etc.<br /><b class="num">2.</b> of things, happening by [[night]], Soph., Eur.<br /><b class="num">3.</b> of places, [[dark]] as [[night]], [[gloomy]], Aesch., Eur. | |mdlsjtxt=νῠ́χιος, η, ον<br />[[nightly]], i. e.<br /><b class="num">1.</b> of persons, doing a [[thing]] by [[night]], Hes., Aesch., etc.<br /><b class="num">2.</b> of things, happening by [[night]], Soph., Eur.<br /><b class="num">3.</b> of places, [[dark]] as [[night]], [[gloomy]], Aesch., Eur. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=-ον [[nocturno]] de Hécate-Selene-Ártemis δεῦρ' ἴθι μοι, νυχία, θηροκτόνε, δεῦρ' ἐπ' ἀγωγῆς <b class="b3">ven aquí, junto a mí, nocturna, matadora de fieras, ven con esta evocación</b> P IV 2543 δεῦρο, λύκαινα, καὶ μόλε νῦν, νυχία, χθονία, ἁγία <b class="b3">aquí, loba, ven ahora, nocturna, subterránea, sagrada</b> P IV 2550 θύω σοι τόδ' ἄρωμα, Διὸς τέκος, ... ὀρίπλανε εἰνοδία τε, νερτερία νυχία τε <b class="b3">te ofrezco esta hierba aromática, hija de Zeus, que vagas por montes, diosa de los caminos, infernal y nocturna</b> P IV 2855 ἐπικαλοῦμαί σε, δέσποινα τοῦ σύμπαντος κόσμου, ... θεὰ μεγαλοδύναμε, δαίμων ἱλαρῶπι, νυχία, ἠροδία <b class="b3">te invoco, señora de todo el cosmos, diosa de gran poder, demon de mirada propicia, nocturna</b> P VII 882 de Perséfone τρικάρανε, νυχία, ... Ταρτάρου Κόρη <b class="b3">tricéfala, nocturna, Core del Tártaro</b> P IV 1402 | |||
}} | }} | ||
