Anonymous

afflatus: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 4: Line 4:


[[prose|P.]] [[ἐπίπνοια]], ἡ, [[verse|V.]] [[τὸ βακχεύσιμον]].
[[prose|P.]] [[ἐπίπνοια]], ἡ, [[verse|V.]] [[τὸ βακχεύσιμον]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=afflatus afflatus N M :: breath, snorting; breeze, wind, draught, (hot) blast; stench; inspiration, flash
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 13:
{{Georges
{{Georges
|georg=afflātus (adflātus), ūs, m. ([[afflo]]), I) das Anblasen, [[Anhauchen]], Anwehen, die [[Luft]], [[Zugluft]], der [[Luftzug]], die od. der an etw. geht, affl. favonii, Plin.: montium, [[von]] den Bergen kommende [[Luft]], Plin.: [[maris]] od. [[maritimus]], [[Seeluft]], Seewind, Plin.: afflatum et vim frigoris in os occurrentes evita, Sen.: a [[balneo]] cavere, ne [[quo]] frigore afflatuque laedatur ([[aeger]]), Cels.: Plur., deneget [[afflatus]] [[ventus]] et [[aura]] suos, Ov. Ib. 108. – v. [[Anhauchen]], Anatmen eines Tieres, Ov. u. Plin. – v. [[Anhauch]], Ausströmen der Dünste, ex [[terra]], Cic.: [[des]] Feuers, ignes caelestes adussisse [[levi]] afflatu vestimenta, Liv.: vaporis, Gluthauch, Liv.: Plur., frondes afflatibus ardent, Ov. [[met]]. 8, 289.: der [[Sonne]], solis afflatu peraruit, Col.: [[des]] Lichtschimmers, leni afflatu simulacra refovente, Plin.: eines Aases, corporis iacentis pestifero afflatu (Pesthauch) vicinā regione pollutā, Val. Max. – [[von]] der Aspiration im [[Sprechen]], [[sine]] afflatu, d.i. [[ohne]] h, Varr. r.r. 3, 1, 6. – II) übtr., das Anwehen [[des]] göttlichen Geistes, der [[Anhauch]] (der [[Begeisterung]]), [[sine]] [[aliquo]] afflatu [[divino]], Cic.: instinctu [[divino]] afflatuque fundi, Cic.: [[sine]] quodam afflatu [[quasi]] furoris (der [[Begeisterung]]), Cic.
|georg=afflātus (adflātus), ūs, m. ([[afflo]]), I) das Anblasen, [[Anhauchen]], Anwehen, die [[Luft]], [[Zugluft]], der [[Luftzug]], die od. der an etw. geht, affl. favonii, Plin.: montium, [[von]] den Bergen kommende [[Luft]], Plin.: [[maris]] od. [[maritimus]], [[Seeluft]], Seewind, Plin.: afflatum et vim frigoris in os occurrentes evita, Sen.: a [[balneo]] cavere, ne [[quo]] frigore afflatuque laedatur ([[aeger]]), Cels.: Plur., deneget [[afflatus]] [[ventus]] et [[aura]] suos, Ov. Ib. 108. – v. [[Anhauchen]], Anatmen eines Tieres, Ov. u. Plin. – v. [[Anhauch]], Ausströmen der Dünste, ex [[terra]], Cic.: [[des]] Feuers, ignes caelestes adussisse [[levi]] afflatu vestimenta, Liv.: vaporis, Gluthauch, Liv.: Plur., frondes afflatibus ardent, Ov. [[met]]. 8, 289.: der [[Sonne]], solis afflatu peraruit, Col.: [[des]] Lichtschimmers, leni afflatu simulacra refovente, Plin.: eines Aases, corporis iacentis pestifero afflatu (Pesthauch) vicinā regione pollutā, Val. Max. – [[von]] der Aspiration im [[Sprechen]], [[sine]] afflatu, d.i. [[ohne]] h, Varr. r.r. 3, 1, 6. – II) übtr., das Anwehen [[des]] göttlichen Geistes, der [[Anhauch]] (der [[Begeisterung]]), [[sine]] [[aliquo]] afflatu [[divino]], Cic.: instinctu [[divino]] afflatuque fundi, Cic.: [[sine]] quodam afflatu [[quasi]] furoris (der [[Begeisterung]]), Cic.
}}
{{LaEn
|lnetxt=afflatus afflatus N M :: breath, snorting; breeze, wind, draught, (hot) blast; stench; inspiration, flash
}}
}}