3,277,180
edits
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=oraculum oraculi N N :: oracle (place/agency/mouthpiece); prophecy; oracular saying/precept/maxim | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ōrācŭlum</b>: (sync. oraclum: ex oraclo, Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42, or Trag. v. 65 Vahl.;<br /><b>I</b> plur, oracla, Att. ap. Non. 488, 2, or Trag. Rel. p. 185 Rib.; Ov. M. 1, 321), i, n. oro, a [[divine]] [[announcement]], an [[oracle]] ([[class]].).<br /><b>I</b> Lit.: oracula ex eo ipso appellata sunt, [[quod]] inest in his deorum [[oratio]], Cic. Top. 20, 77: [[quid]] est [[enim]] [[oraculum]]? [[nempe]] [[voluntas]] divina hominis [[ore]] enuntiata, Sen. Contr. 1 praef.: edere, Cic. Tusc. 1, 48, 116: petere a Dodonā, id. Div. 1, 43, 95: quaerere, Verg. G. 4, 449: poscere, id. A. 3, 456: consulere, Ov. M. 3, 8: Delphis oracula cessant, Juv. 6, 555.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> In gen., a [[prophetic]] [[declaration]], a [[prophecy]]: exposui somnii et furoris oracula, Cic. Div. 1, 32, 70; 1, 50, 115.—<br /> <b>B</b> A [[place]] [[where]] [[oracular]] responses were given, an [[oracle]]: illud [[oraculum]] Delphis tam celebre, Cic. Div. 1, 19, 37: Hammonis, Plin. 12, 23, 49, § 107: Delphicum, Macr. S. 1, 18, 4.—<br /> <b>2</b> Esp. (eccl. Lat.), the [[mercy]]-[[seat]], the [[place]] in the tabernacle in [[which]] the [[presence]] of God [[was]] [[manifest]], Vulg. Exod. 25, 18; 40, 18: [[oraculum]] templi, sanctum sanctorum, id. 3 Reg. 8, 6.—<br /> <b>C</b> An [[oracular]] [[saying]], [[oracle]] [[pronounced]] by a [[man]]: haec ego [[nunc]] physicorum oracula [[fundo]], Cic. N. D. 1, 24, 66: [[inde]] [[illa]] reliqua oracula: [[nequam]] agricolam esse, etc., Plin. 18, 6, 8, § 40.—<br /> <b>D</b> An [[imperial]] [[rescript]], Just. Inst. 1, 11, 11. | |lshtext=<b>ōrācŭlum</b>: (sync. oraclum: ex oraclo, Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42, or Trag. v. 65 Vahl.;<br /><b>I</b> plur, oracla, Att. ap. Non. 488, 2, or Trag. Rel. p. 185 Rib.; Ov. M. 1, 321), i, n. oro, a [[divine]] [[announcement]], an [[oracle]] ([[class]].).<br /><b>I</b> Lit.: oracula ex eo ipso appellata sunt, [[quod]] inest in his deorum [[oratio]], Cic. Top. 20, 77: [[quid]] est [[enim]] [[oraculum]]? [[nempe]] [[voluntas]] divina hominis [[ore]] enuntiata, Sen. Contr. 1 praef.: edere, Cic. Tusc. 1, 48, 116: petere a Dodonā, id. Div. 1, 43, 95: quaerere, Verg. G. 4, 449: poscere, id. A. 3, 456: consulere, Ov. M. 3, 8: Delphis oracula cessant, Juv. 6, 555.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> In gen., a [[prophetic]] [[declaration]], a [[prophecy]]: exposui somnii et furoris oracula, Cic. Div. 1, 32, 70; 1, 50, 115.—<br /> <b>B</b> A [[place]] [[where]] [[oracular]] responses were given, an [[oracle]]: illud [[oraculum]] Delphis tam celebre, Cic. Div. 1, 19, 37: Hammonis, Plin. 12, 23, 49, § 107: Delphicum, Macr. S. 1, 18, 4.—<br /> <b>2</b> Esp. (eccl. Lat.), the [[mercy]]-[[seat]], the [[place]] in the tabernacle in [[which]] the [[presence]] of God [[was]] [[manifest]], Vulg. Exod. 25, 18; 40, 18: [[oraculum]] templi, sanctum sanctorum, id. 3 Reg. 8, 6.—<br /> <b>C</b> An [[oracular]] [[saying]], [[oracle]] [[pronounced]] by a [[man]]: haec ego [[nunc]] physicorum oracula [[fundo]], Cic. N. D. 1, 24, 66: [[inde]] [[illa]] reliqua oracula: [[nequam]] agricolam esse, etc., Plin. 18, 6, 8, § 40.—<br /> <b>D</b> An [[imperial]] [[rescript]], Just. Inst. 1, 11, 11. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ōrāculum, ī, n. (ōro), I) die Sprechstätte, 1) im [[Tempel]] zu Jerusalem, Vulg. 3. regg. 6, 18. – 2) die Sprechstätte [[als]] heilige [[Anstalt]] zur Göttersprucherteilung (zB. zu [[Delphi]]), das [[Orakel]], [[numquam]] [[illud]] [[oraculum]] [[Delphis]] [[tam]] celebre et [[tam]] clarum fuisset, [[nisi]] etc., Cic.: [[oraculum]] adire, Ov.: adire [[Iovis]] Hammonis [[oraculum]], Curt.: consulere [[oraculum]], Suet., oracula, Ov. – übtr., [[domus]] iuris consulti [[oraculum]] civitatis, Cic. de or. 1, 200: [[Socrates]] humanae sapientiae [[quasi]] quoddam terrestre [[oraculum]], Val. Max. 7, 2. ext. 1: augustae reserabo oracula [[mentis]], Ov. [[met]]. 15, 145. – II) [[ein]] [[Orakel]] [[als]] [[Spruch]] = der [[Orakelspruch]], Götterspruch, 1) eig.: [[oraculum]] edere, Cic.: [[oraculum]] petere a [[Dodona]], Cic. – 2) übtr., [[wie]] [[Orakel]] = a) [[jeder]] göttliche, weissagerische [[Ausspruch]], die [[Weissagung]], somnii et furoris oracula, Cic.: oracula fundere, Cic. – b) = [[ein]] (merkwürdiger) [[Spruch]], [[Ausspruch]], [[ein]] aufgestellter [[Satz]], physicorum, Cic.: [[inde]] [[illa]] [[reliqua]] oracula, Plin. – c) der [[Ausspruch]], der [[Erlaß]], die [[Entscheidung]] [[des]] Kaisers, ICt. – / Synkop. [[oraclum]] (oracla u. dgl.), Acc. tr. 624. Trag. inc. fr. 13 ([[bei]] Cic. de div. 1, 42). [[Varro]] [[sat]]. Men. 326 u. 459. Cic. de div. 1, 81. Ov. [[met]]. 1, 321. | |georg=ōrāculum, ī, n. (ōro), I) die Sprechstätte, 1) im [[Tempel]] zu Jerusalem, Vulg. 3. regg. 6, 18. – 2) die Sprechstätte [[als]] heilige [[Anstalt]] zur Göttersprucherteilung (zB. zu [[Delphi]]), das [[Orakel]], [[numquam]] [[illud]] [[oraculum]] [[Delphis]] [[tam]] celebre et [[tam]] clarum fuisset, [[nisi]] etc., Cic.: [[oraculum]] adire, Ov.: adire [[Iovis]] Hammonis [[oraculum]], Curt.: consulere [[oraculum]], Suet., oracula, Ov. – übtr., [[domus]] iuris consulti [[oraculum]] civitatis, Cic. de or. 1, 200: [[Socrates]] humanae sapientiae [[quasi]] quoddam terrestre [[oraculum]], Val. Max. 7, 2. ext. 1: augustae reserabo oracula [[mentis]], Ov. [[met]]. 15, 145. – II) [[ein]] [[Orakel]] [[als]] [[Spruch]] = der [[Orakelspruch]], Götterspruch, 1) eig.: [[oraculum]] edere, Cic.: [[oraculum]] petere a [[Dodona]], Cic. – 2) übtr., [[wie]] [[Orakel]] = a) [[jeder]] göttliche, weissagerische [[Ausspruch]], die [[Weissagung]], somnii et furoris oracula, Cic.: oracula fundere, Cic. – b) = [[ein]] (merkwürdiger) [[Spruch]], [[Ausspruch]], [[ein]] aufgestellter [[Satz]], physicorum, Cic.: [[inde]] [[illa]] [[reliqua]] oracula, Plin. – c) der [[Ausspruch]], der [[Erlaß]], die [[Entscheidung]] [[des]] Kaisers, ICt. – / Synkop. [[oraclum]] (oracla u. dgl.), Acc. tr. 624. Trag. inc. fr. 13 ([[bei]] Cic. de div. 1, 42). [[Varro]] [[sat]]. Men. 326 u. 459. Cic. de div. 1, 81. Ov. [[met]]. 1, 321. | ||
}} | }} |