ἐνθάδε: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0841.png Seite 841]] 1) vom Orte, hier, da, Hom. u. Folgde überall; οὐ μόνον [[ἐνθάδε]], ἀλλὰ καὶ [[ἄλλοθι]] Plat. Gorg. 449 b; auf der Erde, hier, im Ggstz des ἐν Ἅιδου, ibd. 525 b, vgl. Rep. I, 330 d, wie οἱ [[ἐνθάδε]] Soph. Ant. 79; auch bei subst., ὁ [[ἐνθάδε]] [[τόπος]] Plat. Phaed. 109 d; in dieser Lage, in diesem Falle, Xen. Cyr. 2, 4, 17; τὰ [[ἐνθάδε]], im Ggstz von τἀκεῖ; die hiesige Lage der Dinge, Thuc. 6, 17. – 21 von der Zeit, jetzt hier, in der Gegenwart; οὔτ' ἐνθάδ' ὁρῶν οὔτ' [[ὀπίσω]], weder das Gegenwärtige noch das Zukünftige, Soph. O. R. 488; αὐτίκ' [[ἐνθάδε]] O. C. 996; vgl. Xen. Cyr. 2, 3, 4. – 31 hierher; ἐνθάδ' [[ἱκάνω]] Od. 15, 491 u. öfter; ἐνθάδ' ἵξομαι Soph. Ai. 1344, vgl. O. C. 1259 Phil. 304; εἰς Ἀθήνας [[ἐνθάδε]] ἀφικόμην Antiphan. Ath. III, 108 e u. a. com.; Plat. Rep. V, 450 b Tim. 21 c; Thuc. 6, 36; Xen. An. 2, 1, 4 u. öfter; ὁ ἐνθάδ' ἥκων, der in diese Lage gekommene, Soph. Phil. 377.