Anonymous

μεταχειρίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "Pl.''Phdr.''" to "Pl.''Phdr.''"
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Pl.''Phdr.''" to "Pl.''Phdr.''")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=metacheirizo
|Transliteration C=metacheirizo
|Beta Code=metaxeiri/zw
|Beta Code=metaxeiri/zw
|Definition=aor. μετεχείρισα [[Herodotus|Hdt.]]3.142, etc.: but more freq. in Med. [[μεταχειρίζομαι]]: Att. fut. μεταχειριοῦμαι Lys.24.10, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 410b: aor. μετεχειρισάμην [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]'' 345, etc., rarely μετεχειρίσθην Pl.''Phdr.''277c: pf. [[μετακεχείρισμαι]] (v. infr. 6):—<br><span class="bld">A</span> [[take in hand]], [[handle]], σκῆπτρον E.''Fr.''912.7 (anap.), cf. Phld. ''Rh.''1.225 S.:—Med., [[Herodotus|Hdt.]]2.121.ά, Pl.''Phdr.''240e: always c. acc. (the gen. in Id.''R.''417a belongs only to [[ἅπτεσθαι]], and in Id.''Prm.'' 130d <b class="b3">ὧν </b> should be read).<br><span class="bld">2</span> [[have in hand]], [[administer]], ([[χρήματα]]) [[Herodotus|Hdt.]]3.142:—Med., Πηνελόπης ἱστὸν μεταχειριζομένης [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 84a, cf. Luc.''Ind.''29; τὰς μεγίστας ἀρχὰς μ. Pl.''Ti.''20a.<br><span class="bld">3</span> [[manage]], [[conduct]], <b class="b3">τὰ περὶ τὰς ναῦς, τὸν πόλεμον, τὰ δημόσια</b>, Th.1.13, 4.18, 6.16; <b class="b3">πρᾶγμα ὀξέως μ.</b> ib.12:—Med., μεταχειρίσασθαι πρᾶγμα [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]'' 345; ῥώμης ἕνεκα σιτία καὶ πόνους [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 410b; <b class="b3">ὁ νοῦς τὸ σῶμα μεταχειρίζεται</b> the [[mind]] [[govern]]s the [[body]], [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.4.17.<br><span class="bld">4</span> [[practise]], [[pursue]] an [[art]], [[study]], etc., <b class="b3">μεταχειρίζεσθαι μουσικήν, μεταχειρίζεσθαι φιλοσοφίαν, μεταχειρίζεσθαι παιδείαν</b>, [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 268b, ''R.''497d, ''Lg.''670e, cf. ''Men.''81a, X.''Vect.''5.4, etc.<br><span class="bld">5</span> c. acc. pers., [[deal with]], τὸν ἑαυτῶν φονέα μεταχειριζόμενοι Antipho 1.20: usually with Adv. added, [[handle]], [[treat]], [[χαλεπῶς]] τινας μ. Th.7.87:—Med., τινὰς ὠμῶς [[μεταχειρίζεσθαι]] D.24.171 (so ὡς ἀλυπότατα μ. πάθος Lys.24.10); [[treat]], of physicians, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 408d.<br><span class="bld">b</span> [[dispatch]], [[kill]], Hadr.Rh.p.45 H.<br><span class="bld">6</span> [[prepare]] a poultice, Lycusap.Orib.9.42.1 (Pass.).
|Definition=aor. μετεχείρισα [[Herodotus|Hdt.]]3.142, etc.: but more freq. in Med. [[μεταχειρίζομαι]]: Att. fut. μεταχειριοῦμαι Lys.24.10, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 410b: aor. μετεχειρισάμην [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]'' 345, etc., rarely μετεχειρίσθην [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''277c: pf. [[μετακεχείρισμαι]] (v. infr. 6):—<br><span class="bld">A</span> [[take in hand]], [[handle]], σκῆπτρον E.''Fr.''912.7 (anap.), cf. Phld. ''Rh.''1.225 S.:—Med., [[Herodotus|Hdt.]]2.121.ά, [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''240e: always c. acc. (the gen. in Id.''R.''417a belongs only to [[ἅπτεσθαι]], and in Id.''Prm.'' 130d <b class="b3">ὧν </b> should be read).<br><span class="bld">2</span> [[have in hand]], [[administer]], ([[χρήματα]]) [[Herodotus|Hdt.]]3.142:—Med., Πηνελόπης ἱστὸν μεταχειριζομένης [[Plato|Pl.]]''[[Phaedo|Phd.]]'' 84a, cf. Luc.''Ind.''29; τὰς μεγίστας ἀρχὰς μ. Pl.''Ti.''20a.<br><span class="bld">3</span> [[manage]], [[conduct]], <b class="b3">τὰ περὶ τὰς ναῦς, τὸν πόλεμον, τὰ δημόσια</b>, Th.1.13, 4.18, 6.16; <b class="b3">πρᾶγμα ὀξέως μ.</b> ib.12:—Med., μεταχειρίσασθαι πρᾶγμα [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]'' 345; ῥώμης ἕνεκα σιτία καὶ πόνους [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 410b; <b class="b3">ὁ νοῦς τὸ σῶμα μεταχειρίζεται</b> the [[mind]] [[govern]]s the [[body]], [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.4.17.<br><span class="bld">4</span> [[practise]], [[pursue]] an [[art]], [[study]], etc., <b class="b3">μεταχειρίζεσθαι μουσικήν, μεταχειρίζεσθαι φιλοσοφίαν, μεταχειρίζεσθαι παιδείαν</b>, [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 268b, ''R.''497d, ''Lg.''670e, cf. ''Men.''81a, X.''Vect.''5.4, etc.<br><span class="bld">5</span> c. acc. pers., [[deal with]], τὸν ἑαυτῶν φονέα μεταχειριζόμενοι Antipho 1.20: usually with Adv. added, [[handle]], [[treat]], [[χαλεπῶς]] τινας μ. Th.7.87:—Med., τινὰς ὠμῶς [[μεταχειρίζεσθαι]] D.24.171 (so ὡς ἀλυπότατα μ. πάθος Lys.24.10); [[treat]], of physicians, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 408d.<br><span class="bld">b</span> [[dispatch]], [[kill]], Hadr.Rh.p.45 H.<br><span class="bld">6</span> [[prepare]] a poultice, Lycusap.Orib.9.42.1 (Pass.).
}}
}}
{{pape
{{pape