3,277,197
edits
προσηγορία: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0764.png Seite 764]] ἡ, die [[Anrede]], das [[Grüßen]], Poll. 5, 137; bes. die Tröstung, Sp. – Die Benennung, der Name, οὐχ ὁρᾶτε Φίλιππον ἀλλοτριωτάτας [[ταύτῃ]] (τῇ ἐλευθερίᾳ) καὶ τὰς προσηγορίας ἔχοντα; nämlich [[βασιλεύς]], [[τύραννος]], Dem. 6, 25, u. öfter. – Bei den Grammatikern nomen appellativum im <span class="ggns">Gegensatz</span> des proprium, D. L. 7, 58. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0764.png Seite 764]] ἡ, die [[Anrede]], das [[Grüßen]], Poll. 5, 137; bes. die [[Tröstung]], Sp. – Die [[Benennung]], der [[Name]], οὐχ ὁρᾶτε Φίλιππον ἀλλοτριωτάτας [[ταύτῃ]] (τῇ ἐλευθερίᾳ) καὶ τὰς προσηγορίας ἔχοντα; nämlich [[βασιλεύς]], [[τύραννος]], Dem. 6, 25, u. öfter. – Bei den Grammatikern nomen appellativum im <span class="ggns">Gegensatz</span> des proprium, D. L. 7, 58. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[action d'adresser la parole à]], [[de saluer]];<br /><b>2</b> [[action d'appeler par son nom]] ; dénomination, | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[action d'adresser la parole à]], [[action de saluer]];<br /><b>2</b> [[action d'appeler par son nom]] ; [[dénomination]], [[nom]] ; <i>t. de gramm.</i> [[nom commun]], [[substantif]].<br />'''Étymologie:''' [[προσήγορος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=προσηγορία -ας, ἡ [προσήγορος] naam, benaming; ook van bijnaam; περιφέρων προσηγορίαν τὸν Κοριολανόν de bijnaam Coriolanus dragend Plut. Cor. 23.4; gramm. (zelfstandig) naamwoord. | |elnltext=προσηγορία -ας, ἡ [προσήγορος] [[naam]], [[benaming]]; ook van bijnaam; περιφέρων προσηγορίαν τὸν Κοριολανόν de bijnaam Coriolanus dragend Plut. Cor. 23.4; gramm. (zelfstandig) naamwoord. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''προσηγορία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[дружеское обращение]], [[приветливость]] (ἡ διὰ τῆς προσηγορίας [[φιλανθρωπία]] Diog. L.);<br /><b class="num">2</b> [[название]], [[наименование]] Isocr., Dem.: ἡ κατὰ [[τοὔνομα]] π. Arst. прозвище;<br /><b class="num">3</b> грам. (в отличие от [[ὄνομα]]) нарицательное имя ([[ἔστι]] | |elrutext='''προσηγορία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[дружеское обращение]], [[приветливость]] (ἡ διὰ τῆς προσηγορίας [[φιλανθρωπία]] Diog. L.);<br /><b class="num">2</b> [[название]], [[наименование]] Isocr., Dem.: ἡ κατὰ [[τοὔνομα]] π. Arst. прозвище;<br /><b class="num">3</b> грам. (в отличие от [[ὄνομα]]) нарицательное имя ([[ἔστι]] προσηγορία [[μέρος]] λόγου σημαῖνον κοινὴν ποιότητα Diog. L.). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[προσηγορία]], ἡ, [from [[προσηγορέω]]<br />an [[appellation]], [[name]], Isocr., Dem. | |mdlsjtxt=[[προσηγορία]], ἡ, [from [[προσηγορέω]]<br />an [[appellation]], [[name]], Isocr., Dem. | ||
}} | }} | ||
