φίλιος: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1278.png Seite 1278]] bei den Att. häufig auch 2 Endgn, [[freundschaftlich]], freundlich gesinnt, befreundet; ὦ Νὺξ [[φιλία]] Aesch. Ag. 346; φιλίοις ὄμμασι Ch. 798; [[ὕμνος]] Pind. P. 1, 60; ἔπη P. 4, 29; δῶρα Ol. 1, 75; ὦ [[φιλία]] γενέθλα Soph. El. 219; [[ἄλοχος]] Eur. Alc. 879; βρέφη Troad. 557, was auch geliebt übersetzt werden kann; Beiname des Zeus, Ar. Ach. 695, wie εἰπὲ πρὸς Διὸς φιλίου Plat. Phaedr. 234 e, u. öfter Zeus, der Beschützer der Freundschaft; auch ohne den Zusatz [[Ζεύς]], Pherecrat. bei Poll. 2, 127; vgl. εἰπὲ πρὸς φιλίου Plat. Gorg. 519 e Euthyphr. 6 b u. Ruhnk. zu Tim. p. 193; [[πόλις]] φιλιωτέρη, Her. 7, 151; λόγοι 7, 163. 8, 106; γνῶμαι 9, 4; bes. <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[πολέμιος]], es im Kriege mit Einem haltend, [[ἠρέμα]] παρασκοπῶν καὶ τοὺς φιλίους καὶ τοὺς πολεμίους Plat. Conv. 221 b, wie Pol. 16, 19, 3 u. sonst; dah. ἡ [[φιλία]], mit u. ohne [[χώρα]], Freundesland, im <span class="ggns">Gegensatz</span> von ἡ [[πολεμία]], Xen. Cyr. 4, 5,13, wie [[φρούριον]] 5, 3,23; πάντα ἀλλήλοις τά γε τῆς ἀρετῆς μόρια λέγεταί που φίλια Plat. Polit. 306 c; τὰ χρήματα μὴ φίλια εἶναι, für feindlich, dah. für gute Prise erklären, Dem. 24, 12; Sp. – Adv.; φιλίως εἴρηκας Plat. Legg. III, 698 d; Folgde.