Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σύζευξις: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=syzefksis
|Transliteration C=syzefksis
|Beta Code=su/zeucis
|Beta Code=su/zeucis
|Definition=συζεύξεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[a being yoked together]], especially of [[wedded union]], Pl.''Lg.''930b, Arist.''Pol.''1253b10, 1335a10.<br><span class="bld">2</span> of things, [[close union]], [[combination]], Hp.''Art.''14, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 508a, [[Theophrastus]] ''Sens.''73; <b class="b3">ὁ τῆς σ. τῆς τούτων ἀριθμός</b> the number of their [[combinations]], Arist.''Pol.''1290b32; <b class="b3">τοσαῦτ' εἴδη.. ὅσαιπερ αἱ σ. τῶν μορίων</b> ib.36; <b class="b3">αἱ μέχρι πλείονος τῶν ἄρθρων σ.</b> the [[confinement]] of the joints in swaddling clothes, Sor.1.84.<br><span class="bld">b</span> <b class="b3">κατὰ σύζευξιν</b>, of an army marching [[in parallel columns]], Ascl.Tact.11.2.
|Definition=συζεύξεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[a being yoked together]], especially of [[wedded union]], Pl.''Lg.''930b, Arist.''Pol.''1253b10, 1335a10.<br><span class="bld">2</span> of things, [[close union]], [[combination]], Hp.''Art.''14, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 508a, [[Theophrastus]] ''Sens.''73; <b class="b3">ὁ τῆς συζεύξεως τῆς τούτων ἀριθμός</b> the number of their [[combination]]s, Arist.''Pol.''1290b32; <b class="b3">τοσαῦτ' εἴδη.. ὅσαιπερ αἱ σ. τῶν μορίων</b> ib.36; <b class="b3">αἱ μέχρι πλείονος τῶν ἄρθρων σ.</b> the [[confinement]] of the joints in swaddling clothes, Sor.1.84.<br><span class="bld">b</span> [[κατὰ σύζευξιν]], of an army marching [[in parallel columns]], Ascl.Tact.11.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0972.png Seite 972]] ἡ, Zusammenjochung, Verbindung, bes. durch die Ehe, Plat. Rep. VI, 508 a Legg. XI, 930 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0972.png Seite 972]] ἡ, [[Zusammenjochung]], [[Verbindung]], bes. durch die Ehe, Plat. Rep. VI, 508 a Legg. XI, 930 b.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σύζευξις -εως, ἡ [συζεύγνυμι] verbintenis (in een huwelijk). verbinding, vereniging, koppeling.
|elnltext=σύζευξις -εως, ἡ [συζεύγνυμι] [[verbintenis]] (in een huwelijk). [[verbinding]], [[vereniging]], [[koppeling]].
}}
}}
{{elru
{{elru