Anonymous

αἵρεσις: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "D.S." to "D.S."
m (Text replacement - "German: Häresie, Ketzerei; Greek: αίρεση;" to "German: Häresie, Ketzerei; Greek: αίρεση; Ancient Greek: τὸ ἀλλόδοξον, αἱρετισμός, αἵρεσις;")
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=airesis
|Transliteration C=airesis
|Beta Code=ai(/resis
|Beta Code=ai(/resis
|Definition=αἱρέσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[taking]], especially of a [[town]], [[Herodotus|Hdt.]]4.1, etc.; [[ἡ βασιλέος αἵρεσις]] the [[taking]] by the [[king]], Id.9.3; ἐλπίζων ταχίστην αἵρεσιν ἔσεσθαι Th. 2.75; [[αἵρεσις δυνάμεως]] [[acquisition]] of [[power]], Pl.''Grg.''513a:—generally, [[taking]], [[receiving]], ἐπιγενημάτων ''PTeb.''27.66 (ii B. C.).<br><span class="bld">B</span> ([[αἱρέομαι]]) [[choice]], αἵρεσίν τ' ἐμοὶ δίδου [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''779; τῶνδε… αἵρεσιν παρδίδωμι Pi.''N.''10.82; foll. by relat., αἵρεσιν διδόναι ὁκοτέρην... εἰ... etc., [[Herodotus|Hdt.]]1.11, cf. D.22.19; αἵρεσιν [[προτιθέναι]], αἵρεσιν [[προβάλλειν]], Pl. ''Tht.''196c, ''Sph.''245b; εἰ νέμοι τις αἵρεσιν [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''265; αἵρεσιν λαβεῖν D.36.11; ποιεῖσθαι Isoc.7.19; αἵ. γίγνεταί τινι Th.2.61; [[οὐκ ἔχει αἵρεσιν]] = [[it admits no choice]], Plu.2.708b.<br><span class="bld">2</span> [[choice]], [[election]] of [[magistrate]]s, Th.8.89, cf. Arist.''Pol.''1266a26, al.; [[αἱρέσει]], opp. [[κλήρῳ]], 1300a19, etc.<br><span class="bld">3</span> [[inclination]], [[choice]], πρός τινα Philipp. ap. D.18.166, Plb.2.61.9, etc., cf. ''IG''2.591b; opp. [[φυγή]], Epicur.''Ep.''3p.62U.; [[περὶ αἱρέσεων καὶ φυγῶν]], title of [[treatise]] by [[Epicurus]].<br><span class="bld">II</span> [[purpose]], [[course of action]] or [[thought]], like [[προαίρεσις]], [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''256c; ἡ αἵρεσις τῆς [[πρεσβεία]]ς Aeschin. 2.11; [[αἵρεσις Ἐλληνική]] the [[study]] of [[Greek]] [[literature]], Plb.39.1.3:—[[conduct]], PTeb.28.10 (ii B. C.).<br><span class="bld">2</span> [[system of philosophic principles]], or those who [[profess]] such [[principle]]s, [[sect]], [[school]], Plb.5.93.8, D.S.2.29, Polystr.p.20 W., D.H.''Amm.''1.7, ''Comp.''2,al., cf. Cic.''Fam.''15.16.3; [[κατὰ τῶν αἱρέσεων]], title of [[treatise]] by [[Antipater]] of [[Tarsus]]; [[περὶ αἱρέσεων]], title of [[Menippean]] [[satire]] by [[Varro]], cf. ''Fr.''164; [[αἵρεσις πρὸς Γοργιππίδην]], title of work by [[Chrysippus]], D.L.7.191; esp. [[religious party]], [[heresy]] or [[sect]], of the [[Essenes]], J.''BJ''2.8.1; the [[Sadducees]] and [[Pharisees]], ''Act.Ap.''5.17, 15.5, 26.5; the [[Christians]], ib.24.5,14, 28.22, generally, [[faction]], [[party]], App.''BC''5.2.<br><span class="bld">3</span> [[corps]] of [[éphēbos|ephebes]], ''OGI'' 176 (Egypt).<br><span class="bld">4</span> Astrol., '[[condition]]', Ptol.''Tetr.''21; ἡ ἡμερινὴ [[αἵρεσις]] Vett. Val.1.13.<br><span class="bld">III</span> [[proposed condition]], [[proposal]], D.H.3.10.<br><span class="bld">2</span> [[commission]], [[ἡ ἐπὶ τοὺς νέους αἵρεσις]] Pl.''Ax.''367a; [[embassy]], [[mission]], IG4.937 (Epid.).<br><span class="bld">3</span> [[freewill offering]], opp. [[vow]], [[LXX]] ''Le.''22.18,al.<br><span class="bld">4</span> [[bid]] at [[auction]], τὴν ἀμείνονα αἵρεσιν διδόντι παραδοθῆναι ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''716.22 (ii A. D.), cf. 1630.8 (iii A. D.).
|Definition=αἱρέσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[taking]], especially of a [[town]], [[Herodotus|Hdt.]]4.1, etc.; [[ἡ βασιλέος αἵρεσις]] the [[taking]] by the [[king]], Id.9.3; ἐλπίζων ταχίστην αἵρεσιν ἔσεσθαι Th. 2.75; [[αἵρεσις δυνάμεως]] [[acquisition]] of [[power]], Pl.''Grg.''513a:—generally, [[taking]], [[receiving]], ἐπιγενημάτων ''PTeb.''27.66 (ii B. C.).<br><span class="bld">B</span> ([[αἱρέομαι]]) [[choice]], αἵρεσίν τ' ἐμοὶ δίδου [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''779; τῶνδε… αἵρεσιν παρδίδωμι Pi.''N.''10.82; foll. by relat., αἵρεσιν διδόναι ὁκοτέρην... εἰ... etc., [[Herodotus|Hdt.]]1.11, cf. D.22.19; αἵρεσιν [[προτιθέναι]], αἵρεσιν [[προβάλλειν]], Pl. ''Tht.''196c, ''Sph.''245b; εἰ νέμοι τις αἵρεσιν [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''265; αἵρεσιν λαβεῖν D.36.11; ποιεῖσθαι Isoc.7.19; αἵ. γίγνεταί τινι Th.2.61; [[οὐκ ἔχει αἵρεσιν]] = [[it admits no choice]], Plu.2.708b.<br><span class="bld">2</span> [[choice]], [[election]] of [[magistrate]]s, Th.8.89, cf. Arist.''Pol.''1266a26, al.; [[αἱρέσει]], opp. [[κλήρῳ]], 1300a19, etc.<br><span class="bld">3</span> [[inclination]], [[choice]], πρός τινα Philipp. ap. D.18.166, Plb.2.61.9, etc., cf. ''IG''2.591b; opp. [[φυγή]], Epicur.''Ep.''3p.62U.; [[περὶ αἱρέσεων καὶ φυγῶν]], title of [[treatise]] by [[Epicurus]].<br><span class="bld">II</span> [[purpose]], [[course of action]] or [[thought]], like [[προαίρεσις]], [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''256c; ἡ αἵρεσις τῆς [[πρεσβεία]]ς Aeschin. 2.11; [[αἵρεσις Ἐλληνική]] the [[study]] of [[Greek]] [[literature]], Plb.39.1.3:—[[conduct]], PTeb.28.10 (ii B. C.).<br><span class="bld">2</span> [[system of philosophic principles]], or those who [[profess]] such [[principle]]s, [[sect]], [[school]], Plb.5.93.8, [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.29, Polystr.p.20 W., D.H.''Amm.''1.7, ''Comp.''2,al., cf. Cic.''Fam.''15.16.3; [[κατὰ τῶν αἱρέσεων]], title of [[treatise]] by [[Antipater]] of [[Tarsus]]; [[περὶ αἱρέσεων]], title of [[Menippean]] [[satire]] by [[Varro]], cf. ''Fr.''164; [[αἵρεσις πρὸς Γοργιππίδην]], title of work by [[Chrysippus]], D.L.7.191; esp. [[religious party]], [[heresy]] or [[sect]], of the [[Essenes]], J.''BJ''2.8.1; the [[Sadducees]] and [[Pharisees]], ''Act.Ap.''5.17, 15.5, 26.5; the [[Christians]], ib.24.5,14, 28.22, generally, [[faction]], [[party]], App.''BC''5.2.<br><span class="bld">3</span> [[corps]] of [[éphēbos|ephebes]], ''OGI'' 176 (Egypt).<br><span class="bld">4</span> Astrol., '[[condition]]', Ptol.''Tetr.''21; ἡ ἡμερινὴ [[αἵρεσις]] Vett. Val.1.13.<br><span class="bld">III</span> [[proposed condition]], [[proposal]], D.H.3.10.<br><span class="bld">2</span> [[commission]], [[ἡ ἐπὶ τοὺς νέους αἵρεσις]] Pl.''Ax.''367a; [[embassy]], [[mission]], IG4.937 (Epid.).<br><span class="bld">3</span> [[freewill offering]], opp. [[vow]], [[LXX]] ''Le.''22.18,al.<br><span class="bld">4</span> [[bid]] at [[auction]], τὴν ἀμείνονα αἵρεσιν διδόντι παραδοθῆναι ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''716.22 (ii A. D.), cf. 1630.8 (iii A. D.).
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=αἱρέσεως, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[toma]], [[conquista]] c. gen. obj. Βαβυλῶνος Hdt.4.1, cf. 6.136, τῆς πόλεως Th.2.58<br /><b class="num">•</b>[[adquisición]] δυνάμεως Pl.<i>Grg</i>.513a<br /><b class="num">•</b>c. gen. subjet. ἡ βασιλέος αἵρεσις = la [[conquista]] por parte del [[rey]]</i> Hdt.9.3<br /><b class="num">•</b>abs. ἐλπίζων ταχίστην αἵρεσιν ἔσεσθαι Th.2.75.<br /><b class="num">2</b> [[aceptación de una responsabilidad o trabajo]] εὐδοκοῦντα τῇ αἱρέσει τῆς ἐπιτροπῆς <i>BGU</i> 1070.6 (III d.C.), cf. <i>POxy</i>.1117.11 (II d.C.) en <i>BL</i> 1.332<br /><b class="num">•</b>[[recepción]] τῶν ἐπιγενημάτων <i>PTeb</i>.27.66 (II a.C.).<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[elección]] c. gen. obj. τῶνδε ... αἵρεσιν παρδίδωμ' Pi.<i>N</i>.10.82, αἵρεσιν ποιεῖσθαι Isoc.7.19, αἵ. τῆς πρεσβείας Aeschin.2.11<br /><b class="num">•</b>sin rég. αἵρεσιν διδόναι A.<i>Pr</i>.779, Hdt.1.11, 5.11, D.22.19, προτιθέναι Pl.<i>Tht</i>.196c, προβάλλειν Pl.<i>Sph</i>.245b, νέμειν S.<i>Ai</i>.265, λαβεῖν D.36.11, γίγνεσθαι Th.2.61, ἔχειν Plu.2.708b, πέπρακα καλῇ αἱρέσει <i>PMasp</i>.120re.5 (VI d.C.)<br /><b class="num">•</b>c. prep. en fórmulas de contratos αἱρέσεως ... οὔσης περὶ σέ al estar a disposición tuya la elección</i>, <i>POxy</i>.2722.41 (II d.C.), τῆς αἱρέσεως οὔσης περὶ ἡμᾶς περί ... al estar a disposición nuestra la elección de ...</i>, <i>PSarap</i>.51.20 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[elección]], [[elecciones de magistrados]] τῶν ἀρχόντων Arist.<i>Pol</i>.1266<sup>a</sup>26, Plb.3.86.7<br /><b class="num">•</b>abs. ἐκ δὲ δημοκρατίας αἱρέσεως γιγνομένης Th.8.89, αἱρέσει op. [[κλήρῳ]] Arist.<i>Pol</i>.1300<sup>b</sup>18.<br /><b class="num">2</b> [[cuerpo]], [[personas seleccionadas]], [[comisión]] ἡ ἐπὶ τοὺς νέους αἵρεσις Pl.<i>Ax</i>.367a<br /><b class="num">•</b>[[embajada]], [[delegación]], <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.83.12 (Epidauro I d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[clase]] o [[promoción de efebos]] <i>IFayoum</i> 201.6 (II a.C.), cf. 200.7 (I a.C.).<br /><b class="num">3</b> astrol. [[secta]] o [[grupo de astros que tienen en común su cualidad de diurnos y masculinos o nocturnos y femeninos]] (ὁ [[Ἥλιος]]) ἔστι δὲ τῆς ἡμερινῆς αἱρέσεως Vett.Val.1.12, (ἡ [[Σελήνη]]) ἔστι δὲ τῆς νυκτερινῆς αἱρέσεως Vett.Val.1.22, cf. Ptol.<i>Tetr</i>.2.8.3, Rhetor. en <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.146.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>[[inclinación]], [[buena disposición]], [[estima]] c. πρός y ac. ἡ τοῦ βασιλέως πρὸς τὸν δῆμον αἵ. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1225.16 (Salamina III a.C.), τὰν αἵρεσιν ἃν ἔχει ποτί τε τὸ ἱερὸν καὶ τὰν πόλιν <i>FD</i> 4.414.14 (III a.C.), εἰς τὸν λοιπὸγ χρόνον τὴν αὐτὴν ἔχειν αἵρεσιν πρὸς ἡμᾶς <i>Milet</i> 1(3).139A.13 (III a.C.), cf. Philipp.Maced.4, Plb.2.61.9, φανερὰν ποιεῖν ἣν ἔχομεν πρὸς αὐτὸν αἵρεσιν <i>IGLS</i> 992.18 (Dafne II a.C.), c. εἴς y ac. <i>IGLS</i> 992.2 (Siria II a.C.)<br /><b class="num">•</b>ἐξ ἀμφοτέρων <i>Lyr.Alex.Adesp</i>.1.1, op. [[φυγή]] Epicur.<i>Ep</i>.[4] 128, περὶ αἱ. καὶ φυγῶν tít. de una obra de Filodemo, Phld.<i>Oec</i>.28.9, cf. <i>Elect</i>.5.10.<br /><b class="num">2</b> [[vocación]], [[disposición]], [[afición]] sent. posit. τὴν ὑπὸ τῶν πολλῶν μακαριστὴν αἵ. εἱλέσθην Pl.<i>Phdr</i>.256c, αἵ. Ἑλληνική Plb.39.1.3, προστὰς ... ἐνδόξου καὶ καλῆς αἱρέσεως habiendo manifestado una brillante y hermosa disposición (política)</i> <i>IIl</i>.32.4 (III a.C.), cf. <i>Rhodiaka</i> 1.8.6 (II/I a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[conducta]], <i>PTeb</i>.28.10 (II a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[conducta piadosa]], <i>Didyma</i> 118.7 (II a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[buena conducta o disposición como ciudadano]] ἡ πρὸς τὴν πατρίδα αἵρεσις <i>SEG</i> 33.1039.19 (Cime II a.C.).<br /><b class="num">3</b> [[método]], [[tipo]] πολυσχεδὴς μέν ἐστιν ἡ τῆς σκέψεως [[αἵρεσις]] Ps.Callisth.1.4B.<br /><b class="num">4</b> [[escuela]], [[secta]] ἕως ἐτῶν ἑπτὰ καὶ τριάνκοντα οὔτε σχολῆς ἡγούμενος οὔτε ἰδίαν πεποιηκὼς αἵρεσιν hasta los 37 años no encabezó escuela alguna ni formó su propia doctrina</i> D.H.<i>Amm</i>.1.7.3, cf. Polystr.<i>Contempt</i>.21.10, Plb.5.93.8, D.S.2.29, Phld.<i>Stoic.Hist</i>.3.2, Cic.<i>Fam</i>.15.16.3, D.L.4.67, [[ἄθεος]] [[αἵρεσις]] de la escuela de Epicuro, Didym.<i>In Eccl</i>.24.7<br /><b class="num">•</b>[[secta religiosa]] de los esenios, I.<i>BI</i> 2.118, de los saduceos <i>Act.Ap</i>.5.17, de los fariseos <i>Act.Ap</i>.15.5, de los cristianos <i>Act.Ap</i>.24.5, 14, 28.22<br /><b class="num">•</b>[[herejía]] Origenes <i>Cels</i>.2.3, <i>Cod.Iust</i>.1.1.5.3<br /><b class="num">•</b>gener. [[partido]], [[facción]], 1<i>Ep.Cor</i>.11.19, App.<i>BC</i> 5.2.<br /><b class="num">IV</b> <b class="num">1</b>[[oferta]] ὃς ἂν προσενέγκῃ τὰ δῶρα ... κατὰ πᾶσαν αἵ. αὐτῶν [[LXX]] <i>Le</i>.22.18<br /><b class="num">•</b>en subastas τὴν ἀμείνονα αἵρεσιν διδόντι παραδοθῆναι adjudicar al mejor postor</i>, <i>POxy</i>.716.22 (II d.C.), cf. 1630.8 (III d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[propuesta]] D.H.3.10.<br /><b class="num">2</b> gener. en plu. [[condiciones]], [[disposiciones]] en una paz, D.C.71.17.1, en un senadoconsulto ἐπ' αὐτοῖς τοῖς νόμοις αἱρέσεσίν τε <i>CRIA</i> 5.11 (Tabas I a.C.), en un acta de [[fundación]] ἐπὶ ταῖς αὐταῖς αἱρέσεσιν <i>IEphesos</i> 3803b.6 (IV d.C.), en testamentos <i>POxy</i>.907.4 (III d.C.), <i>Cod.Iust</i>.1.3.52.13.
|dgtxt=αἱρέσεως, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[toma]], [[conquista]] c. gen. obj. Βαβυλῶνος Hdt.4.1, cf. 6.136, τῆς πόλεως Th.2.58<br /><b class="num">•</b>[[adquisición]] δυνάμεως Pl.<i>Grg</i>.513a<br /><b class="num">•</b>c. gen. subjet. ἡ βασιλέος αἵρεσις = la [[conquista]] por parte del [[rey]]</i> Hdt.9.3<br /><b class="num">•</b>abs. ἐλπίζων ταχίστην αἵρεσιν ἔσεσθαι Th.2.75.<br /><b class="num">2</b> [[aceptación de una responsabilidad o trabajo]] εὐδοκοῦντα τῇ αἱρέσει τῆς ἐπιτροπῆς <i>BGU</i> 1070.6 (III d.C.), cf. <i>POxy</i>.1117.11 (II d.C.) en <i>BL</i> 1.332<br /><b class="num">•</b>[[recepción]] τῶν ἐπιγενημάτων <i>PTeb</i>.27.66 (II a.C.).<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[elección]] c. gen. obj. τῶνδε ... αἵρεσιν παρδίδωμ' Pi.<i>N</i>.10.82, αἵρεσιν ποιεῖσθαι Isoc.7.19, αἵ. τῆς πρεσβείας Aeschin.2.11<br /><b class="num">•</b>sin rég. αἵρεσιν διδόναι A.<i>Pr</i>.779, Hdt.1.11, 5.11, D.22.19, προτιθέναι Pl.<i>Tht</i>.196c, προβάλλειν Pl.<i>Sph</i>.245b, νέμειν S.<i>Ai</i>.265, λαβεῖν D.36.11, γίγνεσθαι Th.2.61, ἔχειν Plu.2.708b, πέπρακα καλῇ αἱρέσει <i>PMasp</i>.120re.5 (VI d.C.)<br /><b class="num">•</b>c. prep. en fórmulas de contratos αἱρέσεως ... οὔσης περὶ σέ al estar a disposición tuya la elección</i>, <i>POxy</i>.2722.41 (II d.C.), τῆς αἱρέσεως οὔσης περὶ ἡμᾶς περί ... al estar a disposición nuestra la elección de ...</i>, <i>PSarap</i>.51.20 (II d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[elección]], [[elecciones de magistrados]] τῶν ἀρχόντων Arist.<i>Pol</i>.1266<sup>a</sup>26, Plb.3.86.7<br /><b class="num">•</b>abs. ἐκ δὲ δημοκρατίας αἱρέσεως γιγνομένης Th.8.89, αἱρέσει op. [[κλήρῳ]] Arist.<i>Pol</i>.1300<sup>b</sup>18.<br /><b class="num">2</b> [[cuerpo]], [[personas seleccionadas]], [[comisión]] ἡ ἐπὶ τοὺς νέους αἵρεσις Pl.<i>Ax</i>.367a<br /><b class="num">•</b>[[embajada]], [[delegación]], <i>IG</i> 4<sup>2</sup>.83.12 (Epidauro I d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[clase]] o [[promoción de efebos]] <i>IFayoum</i> 201.6 (II a.C.), cf. 200.7 (I a.C.).<br /><b class="num">3</b> astrol. [[secta]] o [[grupo de astros que tienen en común su cualidad de diurnos y masculinos o nocturnos y femeninos]] (ὁ [[Ἥλιος]]) ἔστι δὲ τῆς ἡμερινῆς αἱρέσεως Vett.Val.1.12, (ἡ [[Σελήνη]]) ἔστι δὲ τῆς νυκτερινῆς αἱρέσεως Vett.Val.1.22, cf. Ptol.<i>Tetr</i>.2.8.3, Rhetor. en <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.146.<br /><b class="num">III</b> <b class="num">1</b>[[inclinación]], [[buena disposición]], [[estima]] c. πρός y ac. ἡ τοῦ βασιλέως πρὸς τὸν δῆμον αἵ. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1225.16 (Salamina III a.C.), τὰν αἵρεσιν ἃν ἔχει ποτί τε τὸ ἱερὸν καὶ τὰν πόλιν <i>FD</i> 4.414.14 (III a.C.), εἰς τὸν λοιπὸγ χρόνον τὴν αὐτὴν ἔχειν αἵρεσιν πρὸς ἡμᾶς <i>Milet</i> 1(3).139A.13 (III a.C.), cf. Philipp.Maced.4, Plb.2.61.9, φανερὰν ποιεῖν ἣν ἔχομεν πρὸς αὐτὸν αἵρεσιν <i>IGLS</i> 992.18 (Dafne II a.C.), c. εἴς y ac. <i>IGLS</i> 992.2 (Siria II a.C.)<br /><b class="num">•</b>ἐξ ἀμφοτέρων <i>Lyr.Alex.Adesp</i>.1.1, op. [[φυγή]] Epicur.<i>Ep</i>.[4] 128, περὶ αἱ. καὶ φυγῶν tít. de una obra de Filodemo, Phld.<i>Oec</i>.28.9, cf. <i>Elect</i>.5.10.<br /><b class="num">2</b> [[vocación]], [[disposición]], [[afición]] sent. posit. τὴν ὑπὸ τῶν πολλῶν μακαριστὴν αἵ. εἱλέσθην Pl.<i>Phdr</i>.256c, αἵ. Ἑλληνική Plb.39.1.3, προστὰς ... ἐνδόξου καὶ καλῆς αἱρέσεως habiendo manifestado una brillante y hermosa disposición (política)</i> <i>IIl</i>.32.4 (III a.C.), cf. <i>Rhodiaka</i> 1.8.6 (II/I a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[conducta]], <i>PTeb</i>.28.10 (II a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[conducta piadosa]], <i>Didyma</i> 118.7 (II a.C.)<br /><b class="num">•</b>[[buena conducta o disposición como ciudadano]] ἡ πρὸς τὴν πατρίδα αἵρεσις <i>SEG</i> 33.1039.19 (Cime II a.C.).<br /><b class="num">3</b> [[método]], [[tipo]] πολυσχεδὴς μέν ἐστιν ἡ τῆς σκέψεως [[αἵρεσις]] Ps.Callisth.1.4B.<br /><b class="num">4</b> [[escuela]], [[secta]] ἕως ἐτῶν ἑπτὰ καὶ τριάνκοντα οὔτε σχολῆς ἡγούμενος οὔτε ἰδίαν πεποιηκὼς αἵρεσιν hasta los 37 años no encabezó escuela alguna ni formó su propia doctrina</i> D.H.<i>Amm</i>.1.7.3, cf. Polystr.<i>Contempt</i>.21.10, Plb.5.93.8, [[Diodorus Siculus|D.S.]]2.29, Phld.<i>Stoic.Hist</i>.3.2, Cic.<i>Fam</i>.15.16.3, D.L.4.67, [[ἄθεος]] [[αἵρεσις]] de la escuela de Epicuro, Didym.<i>In Eccl</i>.24.7<br /><b class="num">•</b>[[secta religiosa]] de los esenios, I.<i>BI</i> 2.118, de los saduceos <i>Act.Ap</i>.5.17, de los fariseos <i>Act.Ap</i>.15.5, de los cristianos <i>Act.Ap</i>.24.5, 14, 28.22<br /><b class="num">•</b>[[herejía]] Origenes <i>Cels</i>.2.3, <i>Cod.Iust</i>.1.1.5.3<br /><b class="num">•</b>gener. [[partido]], [[facción]], 1<i>Ep.Cor</i>.11.19, App.<i>BC</i> 5.2.<br /><b class="num">IV</b> <b class="num">1</b>[[oferta]] ὃς ἂν προσενέγκῃ τὰ δῶρα ... κατὰ πᾶσαν αἵ. αὐτῶν [[LXX]] <i>Le</i>.22.18<br /><b class="num">•</b>en subastas τὴν ἀμείνονα αἵρεσιν διδόντι παραδοθῆναι adjudicar al mejor postor</i>, <i>POxy</i>.716.22 (II d.C.), cf. 1630.8 (III d.C.)<br /><b class="num">•</b>[[propuesta]] D.H.3.10.<br /><b class="num">2</b> gener. en plu. [[condiciones]], [[disposiciones]] en una paz, D.C.71.17.1, en un senadoconsulto ἐπ' αὐτοῖς τοῖς νόμοις αἱρέσεσίν τε <i>CRIA</i> 5.11 (Tabas I a.C.), en un acta de [[fundación]] ἐπὶ ταῖς αὐταῖς αἱρέσεσιν <i>IEphesos</i> 3803b.6 (IV d.C.), en testamentos <i>POxy</i>.907.4 (III d.C.), <i>Cod.Iust</i>.1.3.52.13.
}}
}}
{{bailly
{{bailly