3,277,180
edits
ἀνοικοδομέω: Difference between revisions
From LSJ
6_13b
(2) |
(6_13b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)noikodome/w | |Beta Code=a)noikodome/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">build up</b>, τὰ χείλεα τοῦ ποταμοῦ . . ἀνοικοδόμηδε πλίνθοισι <span class="bibl">Hdt.1.186</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">wall up</b>, λαύρας καιναῖς πλίνθοισιν ἀ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>100</span>; θύραν <span class="bibl">Lycurg.128</span>; <b class="b3">πύλας</b> dub.l. in <span class="bibl">D.S.11.21</span> (in this sense <b class="b3">ἀποικ-</b> is a freq. v.l.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">build again, rebuild</b>, πόλιν καὶ τείχη <span class="bibl">Th.1.89</span>, cf. Jusj. ap. <span class="bibl">Lycurg.81</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>4.4.19</span>, etc.; ἀ. χώραν <b class="b2">occupy again with buildings</b>, <span class="bibl">D.S.15.66</span>:—Pass., metaph., <b class="b2">to be exalted</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ma.</span>3.15</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">build up</b>, τὰ χείλεα τοῦ ποταμοῦ . . ἀνοικοδόμηδε πλίνθοισι <span class="bibl">Hdt.1.186</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">wall up</b>, λαύρας καιναῖς πλίνθοισιν ἀ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>100</span>; θύραν <span class="bibl">Lycurg.128</span>; <b class="b3">πύλας</b> dub.l. in <span class="bibl">D.S.11.21</span> (in this sense <b class="b3">ἀποικ-</b> is a freq. v.l.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">build again, rebuild</b>, πόλιν καὶ τείχη <span class="bibl">Th.1.89</span>, cf. Jusj. ap. <span class="bibl">Lycurg.81</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>4.4.19</span>, etc.; ἀ. χώραν <b class="b2">occupy again with buildings</b>, <span class="bibl">D.S.15.66</span>:—Pass., metaph., <b class="b2">to be exalted</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ma.</span>3.15</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνοικοδομέω''': μέλλ. -ήσω, ἀνοικοδομῶ, [[κτίζω]], τὰς καταβάσιας τὰς ἐκ τῶν πυλίδων ἐς τὸν ποταμὸν φερούσας ἀνοικοδόμησε πλίνθοισι Ἡρόδ. 1. 186. 2) [[φράττω]] διὰ τοίχου, τούς τε κοπρῶνας καὶ τὰς λαύρας καιναῖς πλίνθοισιν ἀνοικοδομεῖν, «ἀποφράξαι» (Σχόλ.), Ἀριστοφ. Εἰρ. 100, πρβλ. Λυκοῦργ. 166. 8· πύλας Διόδ. 11. 21 (ἐν τῇ τοιαύτῃ σημασίᾳ εὕρηται [[συχνάκις]] ἀποικ- ὡς [[διάφορος]] γραφή). ΙΙ. οἰκοδομῶ ἐκ νέου, [[κτίζω]] [[πάλιν]], πόλιν καὶ τείχη Θουκ. 1. 89, πρβλ. παρὰ Λυκούργ. 158. 7, Ξεν. Ἑλλ. 4. 4, 19, κτλ., καὶ τὴν χώραν ἀνοικοδομήσας, καὶ ἀνεγείρας οἰκοδομὰς ἐν τῇ χώρᾳ, Διόδ. 15. 66: - Παθ., μεταφ., ἐξυψοῦμαι, «καὶ νῦν [[ἡμεῖς]] μακαρίζομεν ἐναντίους καὶ ἀνοικοδομοῦνται πάντες ποιοῦντες [[ὄνομα]]» Ἑβδ. (Μαλαχ. γ΄, 15). | |||
}} | }} | ||
