Anonymous

ὀρρωδέω: Difference between revisions

From LSJ
6_12
(9)
 
(6_12)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o)rrwde/w
|Beta Code=o)rrwde/w
|Definition=Ion. ἀρρ-, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dread, shrink from</b>, c. acc., <span class="bibl">Hdt.5.35</span>, al., <span class="bibl">E. <span class="title">El.</span>831</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>126</span>, <span class="bibl">541</span>, al.; τήν τινος μανίαν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>213d</span> : c. gen. rei, <b class="b2">fear for</b> or <b class="b2">because of</b> a thing, <span class="bibl">Hdt.1.111</span>; so ὑπέρ τινος <span class="bibl">Lys.28.7</span> ; περί τινος <span class="bibl">And.2.7</span> ; περὶ τῷ ἐμαυτοῦ σώματι <span class="bibl">Th.6.9</span> ; ἀμφὶ θανάτου <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.2</span> : folld. by a Relat. clause, ἀ. ὅτι . . <span class="bibl">Hdt.8.70</span> : more freq. <b class="b3">ἀ</b>. or <b class="b3">ὀ. μὴ . .</b>, <span class="bibl">Id.1.9</span>, <span class="bibl">156</span>, <span class="bibl">Antipho 3.3.4</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthphr.</span>3a</span>, etc.; <b class="b3">ὅπως μὴ</b> . . <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.70</span> : also c. inf., ὀ. θανεῖν <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>768</span> ; αὐτὸς ὀ. παθεῖν <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>130</span> : abs., <span class="bibl">Hdt.3.1</span>,<span class="bibl">5.98</span>.</span>
|Definition=Ion. ἀρρ-, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dread, shrink from</b>, c. acc., <span class="bibl">Hdt.5.35</span>, al., <span class="bibl">E. <span class="title">El.</span>831</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>126</span>, <span class="bibl">541</span>, al.; τήν τινος μανίαν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>213d</span> : c. gen. rei, <b class="b2">fear for</b> or <b class="b2">because of</b> a thing, <span class="bibl">Hdt.1.111</span>; so ὑπέρ τινος <span class="bibl">Lys.28.7</span> ; περί τινος <span class="bibl">And.2.7</span> ; περὶ τῷ ἐμαυτοῦ σώματι <span class="bibl">Th.6.9</span> ; ἀμφὶ θανάτου <span class="bibl">Aret.<span class="title">SA</span>2.2</span> : folld. by a Relat. clause, ἀ. ὅτι . . <span class="bibl">Hdt.8.70</span> : more freq. <b class="b3">ἀ</b>. or <b class="b3">ὀ. μὴ . .</b>, <span class="bibl">Id.1.9</span>, <span class="bibl">156</span>, <span class="bibl">Antipho 3.3.4</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthphr.</span>3a</span>, etc.; <b class="b3">ὅπως μὴ</b> . . <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.70</span> : also c. inf., ὀ. θανεῖν <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>768</span> ; αὐτὸς ὀ. παθεῖν <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>130</span> : abs., <span class="bibl">Hdt.3.1</span>,<span class="bibl">5.98</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ὀρρωδέω''': Ἰων. ἀρρ-: μέλλ. -ήσω· - φοβοῦμαι, [[τρέμω]], «ζαρώνω», ἐνώπιόν τινος, μετ’ αἰτ., Ἡρόδ. 1. 3, κ. ἀλλ. (ἀείποτε ἐν τῷ Ἰων. τύπῳ), Εὐρ. Ἠλ. 831, Ἀριστοφ. Ἱππ. 126, 541, κ. ἀλλ.· [[μετὰ]] γεν. πράγμ., φοβοῦμαι [[περί]] τινος, ἢ ἕνεκά τινος, Ἡρόδ. 1. 111· [[οὕτως]], ὑπέρ τινος Λυσ. 180. 10· [[περί]] τινος Ἀνδοκ. 20. 30· περὶ τῷ [[ἐμαυτοῦ]] σώματι Θουκ. 6. 9· ἀμφὶ θανάτου Ἀρεταῖ. π. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 2. 2· - [[ὡσαύτως]] ἑπομένης ἐξηρτημένης προτάσ., ἀρρ. ὅτι.., Ἡρόδ. 8. 70· ἀλλὰ κοινότερον, ἀρρ. ἢ ὀρρ. μὴ.., ὁ αὐτ. 1. 9, 156, Ἀντιφῶν 122, ἐν τέλ. κτλ.· [[ὅπως]] μή.., Ἱππ. 618. 42· - [[ὡσαύτως]] μετ’ ἀπαρ., ὀρρ. θανεῖν Εὐρ. Ἑκάβ. 768· αὐτὸς ὀρρ. παθεῖν ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 128· - ἀπολ., Ἡρόδ. 3. 1., 5. 98 (Ὁ Ἰων. [[τύπος]] [[ἀρρωδέω]] ἀποδεικνύει ὅτι οὐδεμία [[συγγένεια]] ὑπάρχει πρὸς τὸ [[ὄρρος]], cauda· πιθ., ὡς τὸ συγγενὲς Λατ. horreo, horresco, ἐσχηματίσθη κατ’ ὀνοματοποιίαν καὶ ἐκφράζει τὸν ἐκ τοῦ φόβου τρόμον.)
}}
}}