3,277,242
edits
δέμας: Difference between revisions
From LSJ
6_21
(13_7_1) |
(6_21) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0544.png Seite 544]] τό, nur nom. u. acc., 1) der Körperbau, Statur des Menschen ([[δέμω]], nicht von δέω, wie Plut. bei Stob. ὡς δεδεμένης ὑπ' [[αὐτοῦ]] τῆς ψυχῆς βίᾳ); neben φυή Il. 1, 115 Od. 7, 210; neben [[εἶδος]] Od. 11, 469 Iliad. 24, 376; häufig neben adj., μικρὸς [[δέμας]], klein von Statur, Iliad. 5, 801; Μέντορι εἰδομένη ἠμὲν δἔμας ἠδὲ καὶ αὐδήν Od. 2, 268; gew. von lebenden Menschen, Lehrs Aristarch. p. 95; seltener von Thieren, Od. 10, 240. 17, 307; wie ἀκέντητον [[δέμας]] Pind. Ol. 1, 20; vom Fisch Anaxandr. Ath. VII, 295 e; vom Leichnam Soph. Ant. 205; vgl. Schol. Il. 1, 115. – 2) übh. der Körper, bes. Tragg. in Umschreibungen, μητρῷον [[δέμας]], = μητέρα, Aesch. Eum. 84; Δανάας [[δέμας]] Soph. Ant. 936; οἰκετῶν Tr. 904; oft Eur., z. B. Or. 107 El. 1139; τὸ ἀστερωπὸν οὐρανοῦ [[δέμας]] Eur. frg.; ὕλης [[δέμας]] Orph. lith. 266. – 3) adverbial, nach Art, instar, οἱ μὲν μἀρναντο [[δέμας]] πυρὸς (αἰθομένοιο) Il. 11, 596. 13, 673. 17, 366. 18, 1; Soph. frg. 239. – 4) das männliche Glied, Plat. com. bei Ath. I, 5 c. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0544.png Seite 544]] τό, nur nom. u. acc., 1) der Körperbau, Statur des Menschen ([[δέμω]], nicht von δέω, wie Plut. bei Stob. ὡς δεδεμένης ὑπ' [[αὐτοῦ]] τῆς ψυχῆς βίᾳ); neben φυή Il. 1, 115 Od. 7, 210; neben [[εἶδος]] Od. 11, 469 Iliad. 24, 376; häufig neben adj., μικρὸς [[δέμας]], klein von Statur, Iliad. 5, 801; Μέντορι εἰδομένη ἠμὲν δἔμας ἠδὲ καὶ αὐδήν Od. 2, 268; gew. von lebenden Menschen, Lehrs Aristarch. p. 95; seltener von Thieren, Od. 10, 240. 17, 307; wie ἀκέντητον [[δέμας]] Pind. Ol. 1, 20; vom Fisch Anaxandr. Ath. VII, 295 e; vom Leichnam Soph. Ant. 205; vgl. Schol. Il. 1, 115. – 2) übh. der Körper, bes. Tragg. in Umschreibungen, μητρῷον [[δέμας]], = μητέρα, Aesch. Eum. 84; Δανάας [[δέμας]] Soph. Ant. 936; οἰκετῶν Tr. 904; oft Eur., z. B. Or. 107 El. 1139; τὸ ἀστερωπὸν οὐρανοῦ [[δέμας]] Eur. frg.; ὕλης [[δέμας]] Orph. lith. 266. – 3) adverbial, nach Art, instar, οἱ μὲν μἀρναντο [[δέμας]] πυρὸς (αἰθομένοιο) Il. 11, 596. 13, 673. 17, 366. 18, 1; Soph. frg. 239. – 4) das männliche Glied, Plat. com. bei Ath. I, 5 c. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δέμας''': τό, (ἴδε [[δέμω]])· - τὸ [[σῶμα]], δηλ. ἡ μορφὴ ἢ τὸ [[ἀνάστημα]] τοῦ ἀνθρώπου, [[συχν]]. παρ’ Ὁμ.· σπανίως ἐπὶ ἄλλων ζῴων, Ὀδ. Κ. 240, Πίνδ. Ο. 1. 32· - [[κυρίως]], τὸ ζῶν [[σῶμα]], τὸ δὲ [[πτῶμα]] λέγεται [[σῶμα]]· ἀλλ’ [[ὡσαύτως]] ἐπὶ πτώματος, Σοφ. Ἀντ. 205, Εὐρ. Ὀρ. 40, 1066, ἴδε Σχόλ. Βεν. Ἰλ. Α. 115. - Ὁ Ὅμ. μεταχειρίζεται τὴν λέξιν μόνον κατ’ αἰτιατ. ἑνικ., καὶ τὸ πλεῖστον ἀπολ., μικρὸς [[δέμας]], μικρὸς τὸ [[ἀνάστημα]], ἄριστος [[δέμας]], [[δέμας]] ἄνδρεσσι ἐΐκτην, [[δέμας]] ἀθανάτοισι ἔοικε, κτλ.· [[οὕτως]] [[ὡσαύτως]] συνημμένον μὲ ἄλλας λέξεις, οὐ… ἐστι [[χερείων]] οὐ [[δέμας]] οὐδὲ φυὴν Ἰλ. Α. 115, πρβλ. Ὀδ. Ε. 212· [[δέμας]] καὶ [[εἶδος]] ἀγητὸς Ω. 376, πρβλ. Ὀδ. Σ. 251. Παρὰ τοῖς [[μετέπειτα]] συγγρ. διαμένει ἄκλιτ., ἂν καὶ μεταχειρίζονται αὐτὸ καὶ οὗτοι ὡς ὀνομαστ., Σοφ. Ο. Κ. 110, 501, κτλ. 2) παρὰ Τραγ. [[συχνάκις]] ὡς [[περίφρασις]], ὡς τὸ [[κάρα]], [[οἷον]] κτανεῖν μητρῷον δ. Αἰσχύλ. Εὐμ. 84· οἰκετῶν δ. Σοφ. Τρ. 908· Ἡράκλειον δ. Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 1036· οἰνάνθης δ., ὃ ἐ. ὁ [[οἶνος]], Σοφ. Ἀποσπ. 239· Δάματρος ἀκτᾶς… δ., δηλ. ἄρτος, Εὐρ. Ἱππ. 138. 3) παρὰ κωμ. = [[πόσθη]], Πλάτ. Κωμ. Φαων. 1. 10, πρβλ. Valck Ἀδων. 222Α. ΙΙ. ὡς ἐπίρρ., [[δέμας]] πυρὸς αἰθομένιο, ἐν μορφῇ ἢ ὁμοίως πρὸς πῦρ καιόμενον, Λατ. instar ignis, Ἰλ. Λ. 596, πρβλ. Ρ. 366. | |||
}} | }} | ||
