demum: Difference between revisions

|gf=<b>dēmum</b>,⁸ (anc. lat. [[demus]] Fest. 70, 8 ), adv., (superl. de de ), précisément, tout [[juste]], seulement :<br /><b>1</b> [joint aux pronoms]; [[sic]] [[sentio]], id [[demum]] [[aut]] [[potius]] id [[solum]] [[esse]] miserum [[quod]] [[turpe]] sit Cic. Att. 8, 8, 1, à mon sentiment, [[est]] malheureux seulement, ou plutôt uniquement ce qui [[est]] honteux ; [[idem]] [[velle]] [[atque]] [[idem]] nolle, ea [[demum]] firma [[amicitia]] [[est]] Sall. C. 2, 4, vouloir les mêmes choses, repousser les mêmes choses, c’[[est]] cela seulement qui constitue l’amitié [[solide]], cf. C. 2, 9 ; Plin. Min. Ep. 1, 20, 18 ; Virg. En. 1, 629, etc. || ea sunt [[demum]] [[non]] ferenda... quæ Cic. Rep. 2, 28, ce qui [[est]] proprement inadmissible... c’[[est]] ce qui...<br /><b>2</b> [joint aux adv., surtout de temps] : tum [[demum]] Cic. Nat. 1, 13 ; Cæs. G. 1, 17, 1, alors seulement (pas avant) ; [[nunc]] [[demum]] Cic. Att. 16, 3, 1, maintenant seulement ; [[post]] [[demum]] Pl. Amph. 876, c’[[est]] après seulement que... || [[ibi]] [[demum]] Virg. En. 9, 445, là seulement ; [[sic]] [[demum]] Virg. En. 2, 795, alors seulement ; [[ita]] [[demum]], si Plin. Min. Ep. 3, 3, 2, à la seule condition que...<br /><b>3</b> [autres indications temporelles] : [[anno]] [[demum]] [[quinto]] et sexagensumo Ter. Ad. 938, à soixante-cinq ans seulement, cf. Hor. S. 1, 5, 23 ; Plin. Min. Ep. 7, 2, 2 || [[damnatus]] [[demum]] Pl. Bacch. 271, ce n’[[est]] qu’après avoir été condamné que...<br /><b>4</b> enfin : Sen. Ep. 94, 74 ; Suet. Cal. 6<br /><b>5</b> seulement, c. [[tantum]], [[modo]], [[solum]] : Quint. 8, 3, 3 ; 11, 3, 68, etc.