3,277,819
edits
(Bailly1_4) |
(Autenrieth) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=η, ον :<br />seul :<br /><b>1</b> <i>propr.</i> seul, unique : [[εἷς]] [[οἶος]] IL un seul ; [[οἴη]] [[θεῶν]] IL seule d’entre les dieux ; <i>adv.</i> • [[οἶον]], seulement : [[οἶον]] [[μή]], seulement que… ne !;<br /><b>2</b> isolé de, séparé de : [[ἀπό]] τινος, τινος [[δίχα]], de qqn;<br /><b>3</b> seul en son genre, sans égal.<br />'''Étymologie:''' DELG i.-e. *oiwo- avec suff. -Ϝος que l’on retrouve dans *μόνϜος > [[μόνος]], *ὅλϜος > [[ὅλος]], *δεξιϜός > [[δεξιός]], qui indique une relation spatiale. | |btext=η, ον :<br />seul :<br /><b>1</b> <i>propr.</i> seul, unique : [[εἷς]] [[οἶος]] IL un seul ; [[οἴη]] [[θεῶν]] IL seule d’entre les dieux ; <i>adv.</i> • [[οἶον]], seulement : [[οἶον]] [[μή]], seulement que… ne !;<br /><b>2</b> isolé de, séparé de : [[ἀπό]] τινος, τινος [[δίχα]], de qqn;<br /><b>3</b> seul en son genre, sans égal.<br />'''Étymologie:''' DELG i.-e. *oiwo- avec suff. -Ϝος que l’on retrouve dans *μόνϜος > [[μόνος]], *ὅλϜος > [[ὅλος]], *δεξιϜός > [[δεξιός]], qui indique une relation spatiale. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=[[alone]]; μἴ [[οἴη]], δὔ [[οἴω]], [[δύο]] οἴους, Od. 3.424; [[οἶος]] [[ἄνευθε]] or [[ἀπό]] τινος, Χ 3, Od. 9.192; ‘[[alone]] of its [[kind]],’ i. e. [[best]], Il. 24.499. | |||
}} | }} |