Anonymous

οὐδός: Difference between revisions

From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_4)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> seuil d’une porte;<br /><b>2</b> seuil ; entrée <i>en gén. fig.</i> : ἐπὶ γήραος οὐδῷ IL, OD sur le seuil <i>ou</i> au terme de la vieillesse, <i>càd</i> à la limite qui sépare la vieillesse de la mort, <i>càd</i> à l’extrême vieillesse : γήραος οὐδὸν [[ἱκέσθαι]] OD être parvenu au terme de la vieillesse.<br />'''Étymologie:''' R. Ἑδ, aller ; cf. [[ὁδός]], [[οὖδας]].<br /><span class="bld">2</span><i>ion. et épq. c.</i> [[ὁδός]].
|btext=<span class="bld">1</span>οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> seuil d’une porte;<br /><b>2</b> seuil ; entrée <i>en gén. fig.</i> : ἐπὶ γήραος οὐδῷ IL, OD sur le seuil <i>ou</i> au terme de la vieillesse, <i>càd</i> à la limite qui sépare la vieillesse de la mort, <i>càd</i> à l’extrême vieillesse : γήραος οὐδὸν [[ἱκέσθαι]] OD être parvenu au terme de la vieillesse.<br />'''Étymologie:''' R. Ἑδ, aller ; cf. [[ὁδός]], [[οὖδας]].<br /><span class="bld">2</span><i>ion. et épq. c.</i> [[ὁδός]].
}}
{{Autenrieth
|auten=(1): [[threshold]]; [[fig]]., γήραος, ‘[[threshold]] of [[old]] [[age]],’ a poetic periphrasis [[for]] [[old]] [[age]] itself (of [[course]] [[not]] [[meaning]] the ‘[[beginning]]’ of [[old]] [[age]]), Od. 15.246, 348.<br />(2): see [[ὁδός]].<br />[[way]], [[path]], [[road]], [[journey]], Od. 17.196; [[even]] by [[sea]], Od. 2.273 ; πρὸ ὁδοῦ [[γενέσθαι]], ‘[[progress]] on [[one]]'s [[way]],’ Il. 4.382.
}}
}}