3,277,218
edits
ὁμαρτέω: Difference between revisions
From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_4) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>f.</i> ὁμαρτήσω, <i>ao.</i> ὡμάρτησα, <i>pf. inus.</i><br /><i>propr.</i> s’ajuster ensemble, <i>càd</i> :<br /><b>1</b> aller ensemble ; accompagner, suivre : τινι <i>ou</i> [[σύν]] τινι, qqn;<br /><b>2</b> <i>avec idée d’hostilité</i> se mesurer avec, en venir aux mains;<br /><i><b>Moy.</b></i> ὁμαρτέομαι-οῦμαι (<i>ao. 3ᵉ pl. poét.</i> ὁμαρτήσαντο) attaquer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], *[[ἀρτός]], adj. verb. de ἄρω. | |btext=-ῶ :<br /><i>f.</i> ὁμαρτήσω, <i>ao.</i> ὡμάρτησα, <i>pf. inus.</i><br /><i>propr.</i> s’ajuster ensemble, <i>càd</i> :<br /><b>1</b> aller ensemble ; accompagner, suivre : τινι <i>ou</i> [[σύν]] τινι, qqn;<br /><b>2</b> <i>avec idée d’hostilité</i> se mesurer avec, en venir aux mains;<br /><i><b>Moy.</b></i> ὁμαρτέομαι-οῦμαι (<i>ao. 3ᵉ pl. poét.</i> ὁμαρτήσαντο) attaquer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], *[[ἀρτός]], adj. verb. de ἄρω. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[ὁμός]], [[root]] ἀρ), [[part]]. ὁμαρτέων, aor. opt. ὁμαρτήσειεν, [[part]]. ὁμαρτήσᾶς: [[accompany]] or [[attend]], [[keep]] [[pace]] [[with]], [[meet]], [[encounter]], Il. 24.438, Od. 13.87, Il. 12.400. | |||
}} | }} | ||
