absegmen
From LSJ
ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων → as different as chalk from cheese, different as chalk from cheese, apples and oranges, like apples and oranges, by as much as cardamom is different from figs
Latin > English
absegmen absegminis N N :: piece/slice/hunk of meat, collop; morsel, portion, lump, mouthful, gobbet
Latin > English (Lewis & Short)
absegmen: ĭnis, n. ab-seco, according to Festus, s. v. penitam, ap. Naev.,
I a piece (of flesh) cut off, Paul. ex Fest. p. 242, 6 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
absegmen, ĭnis, n. (seco), segment, fragment : Fest. 242.
Latin > German (Georges)
absegmen, minis, n. (ab u. seco), ein abgeschnittenes Stück, carnis, Fest. p. 242 (b), 25.
