adagio
From LSJ
οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good
Latin > English
adagio adagionis N F :: proverb; adage
Latin > English (Lewis & Short)
ădăgĭo: ōnis, f., a rare form for adagium: “
I adagione: proverbio,” Gloss. Placid., Mai; Auct. ap. Varr. L. L. 7, § 31 Müll.; Aus. Monos. praef.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ădăgĭō, ōnis, f., adage, sentence, morale, proverbe : Varro L. 7, 31 ; Aus. Idyll. 12, 4, præf. 7.
Latin > German (Georges)
adagio, ōnis, f. (ad u. aio) das Sprichwort, Val. Soran. b. Varr. LL. 7, 31: neben proverbium, Auson. Technop. (XXVII) 4, 7. p. 133, 4 Schenkl. Donat. Ter. eun. 3, 1. – Nbf. adagium, ī, n., Gell. 1. praef. § 19. Paul. ex Fest. 12, 12.
