adhortator

From LSJ

Ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → Terrae, ubi versaris peregre, obsequere legibus → Als Fremder folge dem Gesetz des Gastlandes

Menander, Monostichoi, 394

Latin > English

adhortator adhortatoris N M :: encourager, one who encourages/exhorts

Latin > English (Lewis & Short)

ădhortātor: ōris, m. id.,
I an exhorter, encourager, exciter: operis, Liv. 2, 58.—Absol., Liv. 7, 32; 9, 13; 32, 25.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ădhortātŏr,¹⁴ ōris, m., qui exhorte : operis Liv. 2, 58, 7, qui anime au travail.

Latin > German (Georges)

adhortātor, ōris, m. (adhortor), der Aufmunterer, Mahner, Liv.: operis (zur Arbeit), Liv.: suus cuique animus adhortator aderat, Liv.

Latin > Chinese

adhortator, oris. m. :: 勸者