aedonius

From LSJ

ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships

Source

Latin > English (Lewis & Short)

ăēdŏnĭus: a, um, adj. (pentasyl.) [aëdon],
I pertaining to the nightingale: vox, Auct. Pan. ad Pison. 257; Lact. Phoenic. 47.

Latin > English

aedonius aedonia, aedonium ADJ :: of the nightingale

Latin > Chinese

aedonius, a, um. adj. :: 紅馬鷯