barber

From LSJ

καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?

Source

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for barber - Opens in new window

substantive

P. κουρεύς, ὁ.

Translations

Albanian: berber; Arabic: ⁧حَلَّاق⁩; Egyptian Arabic: ⁧حلاق⁩; Hijazi Arabic: ⁧حلاق⁩; Moroccan Arabic: ⁧حلاق⁩, ⁧حسان⁩, ⁧حجام⁩; South Levantine Arabic: ⁧حلاق⁩; Armenian: վարսավիր, սափրիչ; Aromanian: barber; Assamese: নাপিত; Assyrian Neo-Aramaic: ⁧ܓܲܪܵܥܵܐ⁩, ⁧ܓܲܪܵܥܬܵܐ⁩; Azerbaijani: bərbər, dəllək; Belarusian: цырульнік, цырульніца; Bengali: নাপিত; Bulgarian: бръснар, бръснарка, фризьор, фризьорка; Burmese: ဆတ္တာသည်; Catalan: barber; Chechen: ларгант; Cherokee: ᏗᏓᏍᏙᏰᏍᎩ; Chinese Mandarin: 理髮師/理发师; Chukchi: инэнимэтыльын; Czech: holič, holička, lazebník, bradýř, bradýřka, kadeřník, kadeřnice; Dalmatian: burbur; Danish: barber; Dutch: kapper, haarkapper, coiffeur, barbier; Esperanto: barbiro; Finnish: parturi, hiustenleikkaaja; French: coiffeur, coiffeuse, barbier; Galician: barbeiro; Georgian: დალაქი, მკრეჭავი, პარიკმახერი; German: Barbier, Bartschneider, Bartscherer, Friseur; Greek: μπαρμπέρης, μπαρμπιέρης, μπερμπέρης, κουρέας; Ancient Greek: βροτοκέρτης, κορσᾶς, κορσωτήρ, κορσωτεύς, κουρεύς, κουρευτής, ξυρητής; Haitian Creole: kwafè; Hebrew: ⁧סַפָּר⁩, ⁧ספרית⁩; Hindi: नाई; Hungarian: borbély; Icelandic: rakari, bartskeri; Indonesian: barbir, tukang cukur; Irish: bearbóir; Italian: barbiere, parrucchiere; Japanese: 理髪師, 床屋; Kamba: kinyozi; Kamta: নাউৱা; Kazakh: шаштараз, шаштаразшы; Khmer: ជាងកាត់សក់, ហាងកាត់សក់; Kikuyu: kinyothi; Korean: 이발사(理髮師), 리발사(理髮師), 이용사(理容師), 리용사(理容師); Kyrgyz: чачтарач, парикмахер; Ladino: berber, kuafor, arrapador; Lao: ຊ່າງຕັດຜົມ; Latin: tonsor, tonstrix; Luhya: kinyozi; Luo: kinyozi; Macedonian: бербер, берберка; Malayalam: ക്ഷുരകൻ, അമ്പിട്ടൻ; Maltese: barbier, barbiera; Maori: kaikuti makawe; Mopan Maya: ajk'o'os; Norman: barbyi; Norwegian Bokmål: barberer; Ottoman Turkish: ⁧بربر⁩, ⁧پروكار⁩, ⁧صقال كسن⁩; Persian: ⁧سرتراش⁩, ⁧گرای⁩ sg, ⁧سترنده⁩ sg, ⁧پیرایشگر⁩ sg; Plautdietsch: Barba; Polabian: vǫ̇sĕpuc; Polish: balwierz, balwierka, barber, barberka, fryzjer, fryzjerka, golarz, golarka, golibroda; Portuguese: barbeiro; Romanian: bărbier, frizer, coafor; Russian: парикмахер, брадобрей, цирюльник, цирюльница; Serbo-Croatian Cyrillic: брица, бѐрбер, ба̀рбӣр, бербѐрӣн; Roman: brica, bèrber, bàrbīr, berbèrīn; Slovak: holič, holička, kaderník, kaderníčka; Slovene: brivec; Sorbian Lower Sorbian: frizer; Upper Sorbian: frizer, łazenk, barběr, truhar; Spanish: barbero, peluquero; Swahili: kinyozi; Swedish: frisör, barberare; Tagalog: barbero; Tajik: сартарош; Telugu: క్షురకుడు, మంగలి; Thai: กัลบก, ช่างตัดผม; Turkish: berber, perukâr, sakal kesen, kuaför; Turkmen: dellek; Ukrainian: перукар, перукарка, голяр, голярка; Uyghur: ⁧ساتىراش⁩, ⁧ساتىراچ⁩; Uzbek: sartarosh; Venetian: peruchièr; Vietnamese: thợ cắt tóc; Volapük: jeifan, hijeifan, jijeifan; Welsh: barbwr; West Frisian: skearbaas; Yiddish: ⁧שערער⁩, ⁧שערערין⁩