Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


Ὁ δ' ἀνεξέταστος βίος οὐ βιωτὸς ἀνθρώπῳ -> The unexamined life is not worth living
Plato, Apology of Socrates 38a

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 62.jpg


Uncovered: P. and V. γυμνός, ψιλός.

Of country bare of vegetation, etc.: P. ψιλός.

Empty: P. and V. κενός, ἐρῆμος, P. διάκενος.

Bare of: P. and V. γυμνός (gen.), κενός (gen.), ἐρῆμος (gen.), P. ψιλός (gen.).

Mere: P. ψιλός.

Barely sufficient: P. and V. ἀναγκαῖος.

Just listen to a few words, merely a bare outline: P. μικρὰ ἀκούσατε αὐτὰ τἀναγκαίοτα (Dem. 284).

Scanty, insufficient: P. and V. ἐνδεής, σπάνιος.

Bare (unsupported statement): P. ψιλὸς λόγος.

Laying their sides on the bare ground: V. ἀστρώτῳ πέδῳ πλευρὰς τίθεντες (Eur., H. F. 52).

v. trans.

P. and V. γυμνοῦν. V. γυμνὸν τιθναι.

Strip off clothes: P. and V. ἐκδύειν, Ar. and P. ἀποδύειν.

Empty or strip (generally): P. and V. κενοῦν, ἐρημοῦν, ἐξερημοῦν. Ar. and V. ἀποψιλοῦν, P. ψιλοῦν; see uncover.