continue

English > Greek (Woodhouse)

verb transitive

resume: P. ἀναλαμβάνειν, ἐπαναλαμβάνειν.

abide by: P. and V. ἐμμένειν; (dat.).

persevere in: P. ἐγκαρτερεῖν (dat.).

verb intransitive keep on: P. διατελεῖν (part.), διαμένειν (part. or infin.), διαγίγνεσθαι (part.), P. and V. καρτερεῖν; (part.).

go forward: P. προέρχεσθαι.

last: P. and V. μένειν, ἀντέχειν, παραμένειν, P. διαμένειν, συμμένειν, Ar. and P. διαγίγνεσθαι.

be prolonged: P. and V. χρονίζεσθαι, V. χρονίζειν.

persevere: P. and V. καρτερεῖν. P. διατελεῖν.

extend: P. διήκειν.

continue with: P. συνδιατελεῖν (dat.).

Latin > English

continue ADV :: continuously; without interruption

Latin > English (Lewis & Short)

contĭnŭē: adv., v. continuus. 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

contĭnŭē¹⁶ (continuus), d’une manière continue : Varro L. 5, 27 ; Symm. Ep. 9, 23.

Latin > German (Georges)

continuē, Adv. (continuus), zusammenhängend, in einem fort, fortwährend, Varro LL. 5, 27. Ter. Maur. 1964. Symm. ep. 9, 23. Mart. Cap. 5. § 517. Cassiod. in psalm. 69, 5 u. 118, 31 u.a. Eccl.; vgl. Non. 376, 26.