conubialis
πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνθρώπων → from men of the east or of the west
Latin > English
conubialis conubialis, conubiale ADJ :: of/belonging to marriage/wedlock (or a specific marriage), conjugal/connubial
Latin > English (Lewis & Short)
cōnūbĭālis: (less correctly connū-bĭālis; in the poets gen. to be read as four syll.; cf. conubium; only in Claud. Ep. 2, 18, cōnŭbiālis), e, adj. conubium,
I pertaining to wedlock, connubial, conjugal (poet.; perh. first used by Ov.): jura, Ov. H. 6, 41: vincla, Stat. Th. 5, 112: carmen, Claud. IV. Cons. Hon. 651: vectigal, id. Epist. 2, 18: foedus, Salv. Gub. 7, p. 244.—* Adv.: cō-nūbĭālĭter, in a conjugal manner, connubially: procum allegaret, Mart. Cap. 6, § 576.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnūbĭālis,¹⁶ e (conubium), conjugal, nuptial : Ov. H. 6, 41.
Latin > German (Georges)
cōnūbiālis, e (conubium), ehelich, Ov. her. 6, 41 u. spät. Dichter. – / Bei Dichtern gew. viersilbig, od. (wie Claud. epist. 2, 18) cōnŭbĭālis gemessen.
