decoriter

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393

Latin > English

decoriter ADV :: gracefully, in a pleasing manner

Latin > German (Georges)

decoriter, Adv. (2. decor), zierlich, schön, Apul. met. 5, 22 u. 11, 3. Iul. Val. 1, 24. p. 33, 24 K.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĕcŏrĭtĕr (decor 2), c. decore : Apul. M. 5, 22 ; J. Val. 1, 24.