Δίκαιος εἶναι μᾶλλον ἢ χρηστὸς θέλε → Benignus esse quaere, sed iustus magis → Gerecht zu sein sei mehr dein Wunsch als gutgesinnt
hopelessly: P. ἀνελπίστως.
precariously: P. and V. ἐπικινδύνως.
severely: P. ἰσχυρῶς.
incurably: P. ἀνηκέστως.