exortivus
Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher
Latin > English (Lewis & Short)
exortīvus: a, um, adj. 2. exortus.
I Of or belonging to the rising of the heavenly bodies, ascendant (post-Aug.): mensura, Plin. 7, 49, 50, § 160.—
II Transf., towards the sunrise, eastern: pars, Plin. 18, 34, 77, § 338: Oceanus, id. 37, 2, 11, § 39.—In the neutr. plur. subst.: Narbonensis Galliae exortiva, the eastern part, Plin. 6, 34, 39, § 215.
Latin > French (Gaffiot 2016)
exortīvus, a, um (exorior), qui concerne le lever des astres] : Plin. 7, 160 || oriental : exortiva, n. pl., Plin. 6, 215, la partie orientale [d’un pays, d’une province].
Latin > German (Georges)
exortīvus, a, um (exorior), I) das Aufgehen (der Gestirne) betreffend, mensura, Plin. 7, 160. – II) gegen Morgen liegend, östlich, pars, Plin.: Oceanus, Plin. – subst., exortīva, ōrum, n., der nach Morgen liegende Teil eines Landes, der Osten, Narbonensis Galliae, Plin. 6, 215.
Latin > Chinese
exortivus, a, um. adj. :: 東方者
