gefleckt

From LSJ

ὥσπερ ἀνέµου 'ξαίφνης ἀσελγοῦς γενοµένου → just as when a wind suddenly turns foul, just as when a wind suddenly turns nasty

Source

German > Latin

gefleckt, maculosus. maculis sparsus. – varius (buntscheckig).