invite
ὁ δὲ πείσεται εἰς ἀγαθόν περ → he will obey you to his profit, he will obey you for his own good end
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. καλεῖν, παρακαλεῖν.
call in: P. ἐπικαλεῖσθαι, παρακαλεῖν.
call in as allies): P. ἐπικαλεῖσθαι, προσπαρακαλεῖν, ἐπάγεσθαι, Ar. and P. παρακαλεῖν.
invite in return: P. ἀντιπαρακαλεῖν.
join in inviting: P. συνεπάγειν (absol.).
invite (to do a thing): P. προκαλεῖσθαι (infin.).
the Lacedaemonians invite you to make a truce and end the war: P. Λακεδαιμόνιοι ὑμᾶς προκαλοῦνται εἰς σπονδὰς καὶ διάλυσιν πολέμου (Thuc. 4, 19).
Latin > English (Lewis & Short)
invītē: adv., v. invitus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
invītē¹⁶ (invitus), non volontiers, malgré soi : Cic. Att. 8, 3, 4 ; Sen. Œd. 1034 || -tius Cic. de Or. 2, 364.
Latin > German (Georges)
invītē, Adv. (invitus), ungern, wider Willen, invite loquere, gnate, Sen. Oedip. 1034 (1010): invite cepi Capuam, Cic. ad Att. 8, 3, 4: ficte referas gratiam invite danti, Varro sent. 12 Riese: Compar., quem (Crassum) ego paulo sciebam vel pudentius vel invitius ad hoc genus sermonis accedere, Cic. de or. 2, 364.
