κρέσσων γὰρ οἰκτιρμοῦ φθόνος → it is better to be envied than pitied | to be envied is a nobler fate than to be pitied (Pindar, Pythian 1.85)
nē-quō: (better nē quō),
I adv., not to any place, no whither: vilica ad cenam nequo eat, neque ambulatrix siet, Cato, R. R. 143, 1.
nēquō, ou nē quō, v. quo.
