obtemperanter
From LSJ
ὥστε πλείους ἢ χιλίας ἱεροδούλους ἐκέκτητο ἑταίρας → it owned more than a thousand temple-slaves, courtesans
Latin > English (Lewis & Short)
obtempĕranter: adv., v. obtempero.
Latin > French (Gaffiot 2016)
obtempĕrantĕr (obtempero), avec obéissance, docilement : Prud. Perist. 2, 112.
Latin > German (Georges)
obtemperanter, Adv. (obtempero), I) willig, gehorsam, M. Aurel. b. Fronto ep. ad M. Caes. 5, 11. Prud. perist. 2, 112. Augustin. de civ. dei 16, 25 u.a. – II) maßvoll, mit Maß (Ggstz. inhianter), appetere, Augustin. op. imp. c. Iul. 1, 70.