ostentatrix
From LSJ
Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich
Latin > English (Lewis & Short)
ostentātrix: īcis, f. ostentator,
I she that displays or boasts (post-class.).
I Lit.: immodica sui ostentatrix, App. Mag. p. 323, 11.—
II Trop.: pompa ostentatrix vani splendoris, Prud. Psych. 439.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ostentātrīx, īcis, f., celle qui étale, qui tire vanité de : Apul. Apol. 76 || [fig.] Prud. Psych. 438.
Latin > German (Georges)
ostentātrīx, trīcis, f. (Femin. zu ostentator), die Prahlerin, attrib. = prahlend mit usw., sui, Apul. u.a.: vani splendoris, Prud.