Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
τὸ γὰρ ὑπέγγυον δίκᾳ καὶ θεοῖσιν → liability to human and divine justice
γραμματοκομιστής, βυβλιαφόρος, γραμματοφόρος