primordium
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
Latin > English
primordium primordi(i) N N :: first beginning, origin, commencement, beginnings
Latin > English (Lewis & Short)
prīmordĭum: ii, v. primordius.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prīmōrdĭum,⁹ ĭī, n., Liv. præf. 1 ; Curt. 9, 2, 11 ; Plin. 3, 56, (primus, ordior), ordint pl. -dĭa, ōrum, origine, commencement : primordia rerum, Cic. Part. 7, les principes des choses ; primordia dicendi Quint. 1, 9, 1, l’exorde || avènement [d’un prince] : Tac. Ann. 1, 7 || molécules, éléments, principes : Col. Rust. 3, 10, 10 (ordia prima Lucr. 4, 32).
Latin > German (Georges)
prīmordium, iī, n. (primus u. ordior), der erste Anfang, der Uranfang, Ursprung, I) im allg.: urbis, Liv.: Plur., primordia rerum, Cic.: mundi, Ov.: getrennt und versetzt, ordia prima, Lucr. 4, 28. – II) insbes., der Beginn der Regierung, der Regierungsantritt, Tac. ann. 1, 7.
Latin > Chinese
primordium, ii. n. :: 起初
Translations
Arabic: بِدَايَة; Armenian: սկիզբ; Asturian: comienzu, entamu, empiezu, aniciu; Avar: авал; Azerbaijani: əvvəl; Belarusian: пачатак; Bulgarian: начало; Burmese: ကနဦး, အစ, အာဒိ; Catalan: començament, inici, principi; Chinese Mandarin: 開始, 开始; Czech: začátek, počátek; Dutch: begin; Estonian: alustamine; Finnish: alkaminen, alku, aloitus; French: début, commencement; Middle French: commencement; Old French: comencement; Galician: comezo, empezo, principio, inicio; Georgian: დაწყება; German: Anfang, Beginn; Gothic: 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄𐌹, 𐍆𐍂𐌿𐌼, 𐌰𐌽𐌰𐍃𐍄𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃; Ancient Greek: ἀρχή; Guaraní: ñepyrumby; Haitian Creole: kòmansman; Hindi: शुरू; Hungarian: kezdet, kezdés; Hunsrik: Aanfang; Ido: komenco; Interlingua: comenciamento; Japanese: 開始, 到来, 始まり; Khmer: ការចាប់ផ្ដើម; Korean: 시작(始作), 처음; Kurdish Central Kurdish: دەستپێکردن; Ladino: empesijo, impisiju, principio; Latin: initium, principium, primordium, exordium; Lithuanian: pradžia, pradėjimas, debiutas; Macedonian: почеток; Malayalam: തുടക്കം, ആരംഭം; Norman:'menchement; Norwegian Bokmål: begynnelse; Occitan: començament; Oriya: ଆରମ୍ଭ; Papiamentu: kuminsamentu; Plautdietsch: Aunfank; Polish: początek; Portuguese: começo, início, princípio; Romanian: începere, început, inițiere, debut; Romansch: entschatta, antscheata, antschatta, prinzipi; Russian: начало; Sanskrit: आद, आरम्भ, आदि; Scottish Gaelic: toiseach; Serbo-Croatian: почетак, početak, почињање, počinjanje; Slovak: začiatok, počiatok; Slovene: začetek; Spanish: comienzo, principio, inicio; Swedish: början, begynnelse, start; Tagalog: simula, umpisa; Tamil: ஆரம்பம், ஆதி; Telugu: ప్రారంభం, మొదలు; Thai: การเริ่ม; Turkish: başlangıç, iptida; Ukrainian: початок; Vietnamese: phần đầu, bắt đầu; Walloon: kimince, kiminçmint; Yiddish: אָנהייב
