que se inclina a un lado y a otro

From LSJ

τῆς αἰδοῦς ὀλίγην ποιήσασθαι φειδώ → to have little consideration for self-respect

Source

Spanish > Greek

ἀμφίρροπος