ἀμήχανον τέχνημα καὶ δυσέκδυτον → unmanageable garment which he could not strip off
See two.
in twain: P. and V. δίχα, P. διχῆ.
cleave in twain, v.: V. ῥαχίζειν; see cleave.
