Γωβρύας
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): jón. Γωβρύης, -εω Hdt.3.70, Plu.2.50e; Γωβρίης Pl.Ax.371a
Góbrias
1 príncipe persa que participó en la conspiración para derrocar al impostor Esmerdis, Hdt.l.c., 3.78, 6.43, 7.2, Plu.l.c., padre de Mardonio y Ariomandis, participantes en las guerras médicas, Callisth.Olynth 15, Paus.1.1.5, 9.1.3.
2 hijo de Darío y Artistone, que conducía tropas auxiliares en el ejército de Jerjes, Hdt.7.72.
3 nieto del anterior, perteneciente a los magos, Pl.l.c., D.L.1.2.
4 general de Artajerjes, X.An.1.7.12.
5 príncipe de linaje asirio partidario de Ciro, X.Cyr.4.6.1, 7.5.26, Plu.2.629e.
Russian (Dvoretsky)
Γωβρύας: ου, ион. Γωβρύης, εω ὁ Гобрий (отец Мардония, тесть Дария) Her., Xen., Plat., Plut.
Greco-Persian Names
APers. Gaubruva : Gaubruva Pātišuvariš Dārayavahauš xšāyaθiyahyā arštibara, Gobryas, a Patischorian, spearhearer of Darias the king (Dar.NR c.). According to Justi, IF 17, Anz. 111, *gau, cattle + *baruva, Skt. bharu, lord; lord of cattle.
