Βίου δικαίου γίγνεται τέλος καλόν → Vitae colentis aequa, pulcher exitus → Ein Leben, das gerecht verläuft, das endet schön
Καλλῐόπα a muse, v. ἰάλεμος b. μέλει τέ σφισι Καλλιόπα καὶ χάλκεος Ἄρης (O. 10.14)
Καλλιόπα: ἡ дор. = Καλλιόπη.