διατιτράω

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διατιτράω Medium diacritics: διατιτράω Low diacritics: διατιτράω Capitals: ΔΙΑΤΙΤΡΑΩ
Transliteration A: diatitráō Transliteration B: diatitraō Transliteration C: diatitrao Beta Code: diatitra/w

English (LSJ)

v. διατετραίνω.

Spanish (DGE)

perforar, taladrar τὰς ναῦς App.Hisp.77, c. dat. instrum. τοῖχον ... τρήμασιν Gal.14.18, μαχαιριδίοις ... τοὺς ἀσκούς Anon. en Sud.s.u. διατιτρᾶν, cf. Chrys.M.63.478, Gloss.2.275, en v. pas. ἡ πόσθη διατιτρᾶται ῥᾳδίως Paul.Aeg.6.56
fig. de un dolor penetrante, Gal.8.23, cf. en v. pas., Gal.8.81, 83.

German (Pape)

[Seite 607] (s. τιτράω), vgl. διατετραίνω, durchbohren, bes. Sp.; App. Pun. 8, 122 steht διετίτρη, wie Dio Cass. 69, 12 διατιτράντες, wie von διατίτρημι.