λεπτῶς
From LSJ
Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan
French (Bailly abrégé)
adv.
1 petitement;
2 subtilement.
Étymologie: λεπτός.
Russian (Dvoretsky)
λεπτῶς:
1 тонко, утонченно (οἱ λ. μεριμνῶντες Plat.);
2 скудно, бедно (ζῆν Men.).
English (Woodhouse)
(see also: λεπτός) delicately
