Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
συντετᾰμενως [συντείνω] adv. van ptc. perf. med.-pass., ingespannen, geconcentreerd, energiek.
