Ἰσχυρὸν ὄχλος ἐστίν, οὐκ ἔχει δὲ νοῦν → Plebs nempe res est valida, sed mentis carens → Des Volkes Masse hat zwar Macht, doch fehlt Vernunft
χείρεσι: Ἐπικ. δοτ. πληθ. τοῦ χείρ, ἥπτετο χείρεσι γούνων Ἰλ. Υ. 468.
dat. pl. poét. de χείρ.
