ἀγριοκάρυδον

From LSJ

φιλεῖ δέ τοι, δαιμόνιε, τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός → you know, my good fellow, when a man strives hard, a god tends to lend him aid

Source

Spanish (DGE)

-ου, τό
bot., un árbol de fruto de cáscara dura, equiparado con el αἴγειρος (q.u.) Gloss.Bot.Gr.307.7.