ἀθλοθεσία
From LSJ
Νέμεσιν φυλάσσου, μηδὲν ὑπέρογκον ποίει → Nemesin caveto: longe fuge superbiam → Hab Acht vor Nemesis und tu nichts über's Maß
English (LSJ)
ἡ, office of athlothetes (ἀθλοθέτης) IG22.1368.131 (Athens, ii A. D.): —also ἀθλοθετία, ἡ, Ar.Fr.739a.
Spanish (DGE)
ἀθλοθετία, -ας, ἡ
• Alolema(s): ἀθλοθεσία IG 22.1368.131 (II d.C.), Poll.3.140, Dion.Ar.EH 77.12
1 atlotesía, función del árbitro o juez que concede los premios en los juegos Ar.Fr.760, Milet 1(7).203a.16 (II a.C.), IG l.c.
2 combate, disputa Dion.Ar.l.c.
German (Pape)
[Seite 47] ἡ, das Kampfpreisaussetzen, Poll. 3, 140.
Greek (Liddell-Scott)
ἀθλοθεσία: ἢ -θετία, ἡ, τὸ ἀξίωμα τοῦ ἀθλοθέτου, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 585, ἔνθα ἴδε Δινδ. πρβλ. Λοβ. Φρύν. 510.
Russian (Dvoretsky)
ἀθλοθεσία: ἡ деятельность атлотета Arph.
