ἀλφιτόπωλις
From LSJ
Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
German (Pape)
[Seite 112] ιδος, ἡ, Gerstenmehlverkäuferin, Poll.; στοά Ar. Eccl. 686, Mehlhalle.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 vendedora de harina de cebada D.L.6.9.
2 adj. στοιὰ ... ἀ. mercado de harina de cebada de Atenas, Ar.Ec.686.
Russian (Dvoretsky)
ἀλφῐτόπωλις: ιδος adj. f предназначенная для продажи ячменя: ἀ. στοά Arph. хлебный (досл. ячменный) рынок.
ιδος ἡ продавщица ячменя Diog. L.
