Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκθαμβητικός

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκθαμβητικός Medium diacritics: ἐκθαμβητικός Low diacritics: εκθαμβητικός Capitals: ΕΚΘΑΜΒΗΤΙΚΟΣ
Transliteration A: ekthambētikós Transliteration B: ekthambētikos Transliteration C: ekthamvitikos Beta Code: e)kqambhtiko/s

English (LSJ)

ἐκθαμβητική, ἐκθαμβητικόν, astonishing, Eust.1420.5.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
pasmoso, asombroso subst. τὸ ἐκθαμβητικόν = estupor, pasmo Eust.1420.6.

Greek Monolingual

ἐκθαμβητικός, -ή, -όν (Μ)
ο εκθαμβωτικός.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκθαμβητικός: -ή, -όν, ὁ θάμβος ἢ ἔκπληξιν ἐμβάλλων, Εὐστ. Ὀδ. 1420. 5.

Translations

Ainu: ヤイヌマレ; Arabic: مُذْهِل‎; Egyptian Arabic: مذهل‎; Catalan: sorprenent; Chinese Mandarin: 驚人的, 惊人的, 意想不到的; Esperanto: miriga; Finnish: hämmästyttävä; French: étonnant; Galician: abraiante, abraiento; German: verwunderlich; Icelandic: undraverður; Irish: uafásach; Italian: sorprendente; Norman: êtonnant; Polish: zdumiewający; Portuguese: surpreendente, assombroso; Russian: удивительный, изумительный; Spanish: asombroso, sorprendente; Tocharian B: ākteke; Turkish: şaşırtıcı